Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noch einen schönen tag.
bon dia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- robert, einen schönen tag.
robert, bon dia tinguis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
einen schönen tag wünsche ich.
que passis un bon dia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
noch einen schönen tag, vater.
que tingueu bon dia, pare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich wünsche dir einen schönen tag
et desitjo un bon dia
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einen schönen abend.
- bé, bona nit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noch einen schönen tag, mr. bohannon.
bon dia, senyor bohannon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schönen tag.
que tinguis un bon dia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einen schönen tag noch und gute reise.
"bon dia doncs! bon viatge!"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
einen schönen abend noch.
que passis una bona nit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schönen tag süße
bona nit cariño
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
schönen tag noch.
bon dia tingueu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schönen tag noch!
- au, vagi bé. això segur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nun, dann einen schönen nachmittag.
doncs, bona vesprada.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-einen schönen nachmittag, ladies.
- bona tarda, senyoretes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hatten sie einen schönen abend?
heu tingut una bona nit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich wünsche dir einen schönen abend
ich wünsche ihnen eine gute nacht
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einen schönen kalten abend, gentlemen.
bones i fredes tardes, cavallers.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einen schönen schreck hast du uns eingejagt.
ha estat un bon ensurt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das ist eine information für dich. ich wünsche dir einen schönen tag.
aquesta és la informació per a vostè. que vagi bé.
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: