Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bist du 'ne schwuchtel, 82?
ets marieta, 82?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nö, du bist hier die schwuchtel.
no, ets tu la marieta. menja-me'l.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich fühle mich wie eine verdammte schwuchtel.
em sento com un maleït marieta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wie hast du mich genannt, du beschissene, impotente schwuchtel?
! què m'has dit, puto marica, borratxo de merda impotent?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du solltest dir lieber sorgen um deine eier machen, schwuchtel!
hauries de preocupar-te més pels teus ous, marica!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er nannte mich eine "hippie-schwuchtel" und ließ mich zum sterben dort liegen.
em va dir "marica hippie" i em va deixar allà perquè morís.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
und jetzt verheirate ich meinen ältesten sohn mit einer bösen kleinen schlampe aus highgarden, während ich ihren bruder heiraten soll, eine altbekannte schwuchtel.
i ara estic casant el meu fill gran amb una puteta perversa d'altjardí mentre se suposa que m'he de casar amb el seu germà, un reconegut homosexual.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
@7amidovich: gemeinsam um diesen hashtag zu ruinieren, gemeinsam zur beseitigung von "schwuchteln".
@7amidovich: unim-nos per acabar amb aquesta etiqueta, unim-nos per eliminar els "mariques".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting