Results for versprochen translation from German to Catalan

versprochen.
d'acord, ho prometo.

versprochen?
- tranquil·la. - mi ho promets?

- versprochen.
de debò.

versprochen. mom!
creu-me.

versprochen! raus!
t'ho prometo.

versprochen, jacob.
t'ho prometo, jacob.

versprochen, das mach ich.
ho faré.

- das habe ich versprochen.
- vaig dónar-vos la meva paraula.

- du hast es versprochen!
- però m'ho vas prometre!

das hab ich ihr versprochen.
l'hi vaig prometre.

ich respektiere es, versprochen.
el respectaré, ho prometo.

was-was er versprochen hat.
el que se'm va prometre.

- wart ihr stannis versprochen?
- Éreu lleial a l'stannis?

ich bin dem prinz versprochen.
m'han promesa amb el príncep.

tu, was du mir versprochen hast.
compleix la teva promesa.

- der führer hat es versprochen.
- el führer va prometre que guanyaríem.

ich weiß. ich hab's versprochen.
sí, sí, ja ho sé, que us ho vaig prometre.

du hast es mir immer versprochen.
no has deixat de prometre-m'ho.

du hast versprochen, mir zu helfen.
vau prometre que m'ajudaríeu.

- ihr habt versprochen, gnädig zu sein.
- vas prometre que series compassiva.