From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5:32 usi zeugte serahja. serahja zeugte merajoth.
ug si uzzi nanganak kang zeraias, ug si zeraias nanganak kang meraioth,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
32:22 also ging das geschenk vor ihm her, aber er blieb dieselbe nacht beim heer
mao nga ang gasa miuna kaniya, apan siya napabilin niatong gabhiona uban sa panon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
32:2 jakob aber zog seinen weg; und es begegneten ihm die engel gottes.
ug si jacob mipadayon sa iyang paglakat ug gisugat siya sa mga manolonda sa dios.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
32:28 er sprach: wie heißt du? er antwortete: jakob.
ug siya nangutana kaniya: kinsay imong ngalan? ug mitubag siya: si jacob.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
32:4 jakob aber schickte boten vor sich her zu seinem bruder esau ins land seir, in die gegend edoms,
ug si jacob nagsugo ug mga sulogoon sa unahan niya ngadto kang esau nga iyang igsoon didto sa yuta sa seir, sa kapatagan sa edom.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
32:7 die boten kamen wieder zu jakob und sprachen: wir kamen zu deinem bruder esau; und er zieht dir auch entgegen mit vierhundert mann.
ug ang mga sinugo nanagpamalik kang jacob nga nagaingon: nakadangat kami sa imong igsoon nga si esau, ug ingon usab siya moanhi sa pagsugat kanimo, ug uban kaniya ang upat ka gatus ka tawo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.