From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sondern sie ist alle morgen neu, und deine treue ist groß.
sila ginabag-o sa matag-buntag; daku ang imong pagkamatinumanon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ein neu gebot gebe ich euch, daß ihr euch untereinander liebet, wie ich euch geliebt habe, auf daß auch ihr einander liebhabet.
ako magahatag kaninyog bag-ong sugo, nga kinahanglan maghigugmaay kamo ang usa sa usa maingon nga ako nahigugma kaninyo, kinahanglan maghigugmaay usab kamo ang usa sa usa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
die installation ist beendet. um ubuntu auszuprobieren oder zu installieren, starten sie den rechner neu, während der datenträger eingelegt ist.
humana ang pagtaod. pwede na nimo i-reboot ang computer nga nakataod ni nga device para ma-testingan o para mataod ang ubuntu.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
geschieht auch etwas, davon man sagen möchte: siehe, das ist neu? es ist zuvor auch geschehen in den langen zeiten, die vor uns gewesen sind.
aduna bay usa ka butang nga arang mo ikaingon: tan-awa, kini bag-o man? namao kini sa kanhing panahon, sa mga katuigan nga nanghiuna kanato.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
