Results for anzubeten translation from German to Chamorro

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Chamorro

Info

German

denn du kannst erkennen, daß es nicht mehr als zwölf tage sind, daß ich bin hinauf gen jerusalem gekommen, anzubeten.

Chamorro

para untungo na taya trabia mas di dose años, desde qui cajuloyo jerusalem para jufanadora.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und ihr nahmet die hütte molochs an und das gestirn eures gottes remphan, die bilder, die ihr gemacht hattet, sie anzubeten. und ich will euch wegwerfen jenseit babylon."

Chamorro

yan injatsa y tabemaculon moloc, yan y estreyas y yuus refán, jechura sija ni y infatinas para inadora sija; ya guajo juchule jamyo mas chago qui babilonia.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

und er stand auf und ging hin. und siehe, ein mann aus mohrenland, ein kämmerer und gewaltiger der königin kandaze in mohrenland, welcher war über ihre ganze schatzkammer, der war gekommen gen jerusalem, anzubeten,

Chamorro

ya cajulo, ya mapos; ya estagüe un taotao etiopia na eunuco na gaeninasiña na dangculo gui papa candase raynan taotao etiopia sija, ya güiya encatgao todo ni y güinajan y ray na, ya mato jerusalem para ufanadora.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,817,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK