Results for fortlaufende translation from German to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Chinese (Simplified)

Info

German

fortlaufende nummer

Chinese (Simplified)

添加序列编号

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fortlaufende nummer hinzufügen

Chinese (Simplified)

添加序列编号

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fortlaufende nummer (startwert)

Chinese (Simplified)

序列编号( 自定义起始编号与步长)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fortlaufende titel in kopfzeilen

Chinese (Simplified)

页眉中的连续标题

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

absätze;nicht fortlaufende nummerierung

Chinese (Simplified)

段落;编号非连续

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

endnoten automatisch fortlaufende nummern zu.

Chinese (Simplified)

自动为插入的脚注或尾注指定连续的编号。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eine fortlaufende zählung für eine prüfung ausführen.

Chinese (Simplified)

保留一个运行计数以便得知何时运行 check 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

diese option ermöglicht eine fortlaufende seitennummerierung im dokument.

Chinese (Simplified)

在选定的页眉/页脚区域中插入占位符,此占位符将由页码代替。这样,就可以保证文档页码编号的连续性。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ganzzahliger numerischer ausdruck, der die fortlaufende datumszahl enthält.

Chinese (Simplified)

含有顺序日期数的整数。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aktiviert das fortlaufende einlesen über eine automatische dokumentenzufuhr (adf).

Chinese (Simplified)

启用自动文献送纸机( adf) 连续扫描 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

benutzen sie diese einstellung, um eine fortlaufende nummer hinzuzufügen, die bei der unten angegebenen zahl startet.

Chinese (Simplified)

设定此选项可从下面设定的初始索引开始添加序列编号 。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

geben sie hier die zahl ein, bei der die fortlaufende nummer zum umbenennen der bilder startet.manual image renaming

Chinese (Simplified)

设定用于以序列数字重命名文件的初始索引值。 manual image renaming

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wenn das feld das ergebnis einer funktion ist, wird diese eigenschaft auf computed#n gesetzt, wobei #n eine fortlaufende nummer ist.

Chinese (Simplified)

name - column name. if the column is a result of a function, this property is set to computed#n, where #n is a serial number.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

standardmäßig gibt $[officename] neuen bereichen automatisch einen namen der form " bereich x " , wobei x eine fortlaufende nummer ist.

Chinese (Simplified)

在默认情况下,$[officename] 将自动为新区域指定名称“区域 x”,其中 x 是连续的编号。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

erzeugt aus der angabe von stunde, minute und sekunde - parameter, die als zeichenfolge übergeben werden - eine fortlaufende nummer, die in einem einzigen numerischen wert eine komplette uhrzeit darstellt.

Chinese (Simplified)

根据作为字符串传送的指定时、分和秒参数计算以单一数值表示的顺序时间值。此值可以用来计算两个时间之间相差的时间。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

$[officename] erstellt auf grundlage einer vorhandenen dokumentvorlage ein neues dokument mit dem titel " unbenanntx " (wobei x für die fortlaufende nummerierung steht) und zeigt es im arbeitsbereich an.

Chinese (Simplified)

$[officename] 基于现有的文档模板创建一个名为“未命名 x”(x 表示连续的编号)的新文档,并将其显示在工作区域中。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,144,497,238 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK