Results for 2041 crc fehler in serialnumbermo... translation from German to Croatian

2041 crc-fehler in serialnumbermodule!
2041 crc greška u serialnumbermodule!

2042 fehler i2c-lesezugriff in serialnumbermodule!
2042 greška pristupa čitanjem i2c u serialnumbermodule!

fehler in kwetter
kmeteorološki izvještaj pogreška

fehler in der indexdatei
greška u indeksnoj datoteci

fehler in der erweiterung.
pogreška u ekstenziji.

fehler in paket %s
greška u paketu %s

2027 crc-fehler in flash-datei %s !
2027 crc greška u flash datoteci %s !

interner fehler in fontconfig.
unutarnja fontconfig greška.

60 fehler in variable: %s !
60 greška u varijabli: %s !

918 format-fehler in befehl %s!
918 greška formata u naredbi %s!

904 frame crc-fehler %s beim empfangen!
904 greška crc okvira %s pri primanju!

fehler in der textdeklaration einer externen entity
pogreška u teksu deklaracije vanjskog entiteta

hintergrundfarbe für einen fehler in der tippzeile wählen.
koristi različitu boju prilikom greške u liniji za kucanje

170013 basic-fehler in zeile %d:'%s' !
170013 basic greška u retku %d:'%s' !

fehler in der ip-anzeige.wireless interface is connected
wireless interface is connected

einen fehler in einer gnome-basierten anwendung melden
prijavite grešku u gnome programu

es ist ein fehler in zeile %1 der datei %2 aufgetreten.
došlo je do greške prilikom obrade datotekaa „% 1 “. ne može biti otvoren.

fehler: in %1 gibt es keine schnittstelle namens„ opticaldrive“.
pogreška:% 1 nema opticaldrive sučelje.

interner fehler in der aktion„ copyormove“. dies sollte niemals passieren.
interna greška u copyormove, ne bi se smjela dogoditi

beim Ändern von "%1" ist ein interner fehler in korganizer aufgetreten.@title
@ title