Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ausschusses
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vorstand des ausschusses
predsjedništvo odbora
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
allgemeine anmerkungen des ausschusses
opće primjedbe odbora
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aufgaben des ausschusses für tierarzneimittel
zadatci odbora za veterinarsko-medicinske proizvode
standpunkt des ausschusses der regionen:
datum mišljenja odbora regija:
nach stellungnahme des ausschusses der regionen,
uzimajući u obzir mišljenje odbora regija,
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 32 Quality: Reference: IATE
sekretariat des ausschusses für auswärtige angelegenheiten
tajništvo odbora za vanjske poslove
1.10 zusammenfassung der vorschläge des ausschusses
1.10 sažetak prijedloga odbora
sekretariat des ausschusses für binnenmarkt und verbraucherschutz
tajništvo odbora za unutarnje tržište i zaštitu potrošača
die gutachten des ausschusses sind öffentlich zugänglich.
mišljenja odbora javno su dostupna.
2.8.4 einrichtung eines kmu-ausschusses
2.8.4 osnivanje odbora za msp-ove
kritische bewertung und stellungnahme des feuerwaffen-ausschusses
kritička ocjena i povratne informacije odbora za vatreno oružje
5.1 vorbereitung der neubesetzung des ausschusses 2015-2020
5.1 pripreme za obnavljanje članstva odbora za razdoblje 2015.-2020.
die mitglieder des ausschusses werden für fünf jahre ernannt.
Članovi odbora imenuju se na razdoblje od pet godina.
stellungnahme des europäischen wirtschafts- und sozial-ausschusses:
datum mišljenja europskog gospodarskog i socijalnog odbora:
christoph lechner, ko-vorsitzender des gemischten beratenden ausschusses
christoph lechner, supredsjednik zajedničkog savjetodavnog odbora
2.2 einrichtung eines gemischten beratenden ausschusses eu-chile
2.2 osnivanje zajedničkog savjetodavnog odbora (zso) europske unije i Čilea
2008-2011 stellvertretender parlamentssprecher; vorsitzender des ausschusses für europäische integration
2008. – 2011. potpredsjednik hrvatskoga sabora, predsjednik odbora za europske integracije
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
verfahren mit assoziierten ausschüssen
postupak s pridruženim odborima
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE