Results for fett translation from German to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Croatian

Info

German

fett

Croatian

podebljano

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 7
Quality:

German

ausgeschmolzenes fett

Croatian

topljena mast

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

tierisches fett:

Croatian

Životinjska mast:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fett leber niere

Croatian

masno tkivo jetra bubrezi

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fett kursiv@item font size

Croatian

podebljani kurziv@ item font size

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

muskel fett leber niere

Croatian

mišić masno tkivo jetra bubreg

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

anreicherung von fett in der leber

Croatian

nakupljanje masnoće u jetri

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fett leber niere muskel milch

Croatian

masno tkivo jetra bubreg mišić mlijeko

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

milchmenge sowie fett- und eiweißgehalt,

Croatian

podatke o proizvodnji mlijeka te postotku masti i bjelančevina

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

&fett@action italicize selected text

Croatian

podebljan@ action italicize selected text

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die höchsten konzentrationen werden im fett gefunden.

Croatian

najviše koncentracije izmjerene su u masti.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fettembolie (gerinnsel, die aus fett bestehen)

Croatian

masna embolija (ugrušci od masnoća)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das element b zeichnet einen text als fett aus.

Croatian

element pre omogućuje pregledavanje unaprijed oblikovanog teksta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dieses überschüssige fett wird mit ihrem stuhlgang ausgeschieden.

Croatian

ta će se mast iz tijela odstraniti stolicom.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vergleichsweise niedrige konzentrationen sind in den skelettmuskeln und im fett nachweisbar.

Croatian

relativno niske koncentracije mogu se naći u poprečnoprugastim mišićima (skeletni mišići) i masnom tkivu.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die tägliche aufnahme von fett sollte auf drei hauptmahlzeiten verteilt werden.

Croatian

dnevni unos masti potrebno je raspodijeliti na sva tri glavna obroka.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das unverdaute fett kann nicht aufgenommen werden und wird aus dem körper ausgeschieden.

Croatian

neprobavljena masnoća ne može se apsorbirati i izlučuje se iz tijela.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alli sollte in verbindung mit einer fett- und kalorienreduzierten ernährung angewendet werden.

Croatian

uz alli se mora provoditi dijeta s manje kalorija i manje masti.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der wirkstoff (orlistat) in alli zielt auf das fett in ihrem verdauungssystem.

Croatian

djelatna tvar kapsula alli (orlistat) oblikovana je da djeluje na mast u vašem probavnom sustavu.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nehmen sie crixivan nicht mit kalorien-, fett- und eiweißhaltigem essen ein.

Croatian

nemojte uzimati crixivan s hranom koja je bogata kalorijama, mastima i bjelančevinama.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,785,215 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK