Results for generator translation from German to Croatian

generator
električni generator

elektrischer generator
električni generator

generator für störungen:
generator šuma:

hauptverwendungszweck: antriebsmotor/generator (1)
glavna namjena: pogonski motor / generator (1)

generator für nepomuk-ressourcen-klassen
nepomuk resource class generator

beschreibung der energiespeichereinrichtung: (batterie, kondensator, schwungrad/generator)
opis uređaja za pohranjivanje energije: (akumulator, kondenzator, zamašnjak/generator)

um höchste radiochemische reinheit sicherzustellen, sollte die rekonstitution mit frischem eluat aus einem technetium-99m-generator erfolgen.
za potrebe najvišeg stupnja radiokemijske čistoće, rekonstituirajte svježe eluiranim eluensima generatora tehnecija tc 99m.

verwenden sie nur eluat aus einem technetium-99m-generator, der innerhalb eines vorangegangenen zeitraums von 8 stunden eluiert worden ist.
koristite samo eluense iz generatora tehnecija tc 99m koji su prethodno eluirani unutar 8 sati.

das erste aus einem technetium (99mtc)-generator entnommene eluat, der nicht über das wochenende eluiert wurde, darf nicht verwendet werden.
prvi ispirak dobiven iz generatora tehnecija (99mtc) koji se nije upotrebljavao preko vikenda ne smije se koristiti.

verwenden sie zur radioaktiven markierung tc-99m-natriumpertechnetat-lösung aus einem tc-99m- generator innerhalb von 8 stunden nach der elution.
za radioaktivno obilježavanje iskoristite otopinu natrijevog pertehnetata (tc 99m) iz tehnecij tc 99m generatora unutar 8 sati od njegove eluacije.

die eluate sollten nur aus einem technetium (99mtc)-generator stammen, der in den letzten 24 stunden eluiert wurde (d. h. mit weniger als 24 stunden entwicklung).
upotrijebiti treba samo ispirke iz generatora tehnecija (99mtc) učinjenih u zadnja 24 sata (tj. s prirastom kraćim od 24 sata).