Results for abgehauen translation from German to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Czech

Info

German

abgehauen

Czech

odfrčely.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

abgehauen.

Czech

prostě utekla.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

...abgehauen.

Czech

odešel?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- abgehauen.

Czech

- utíkat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bin abgehauen.

Czech

odešel jsem z domova.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

...abgehauen bist.

Czech

...jsi zdrhnul.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ist abgehauen.

Czech

- utekl.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

abgehauen ist er.

Czech

prostě utekl! utekl!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bist du abgehauen?

Czech

tys utek'?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- er ist abgehauen.

Czech

on zmizel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- du bist abgehauen!

Czech

- proč jsi utekl?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dee dee ist abgehauen.

Czech

deedee mi dala kopačky.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

pablo ist abgehauen!

Czech

pablo odešel!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- andrea ist abgehauen.

Czech

andrea přeskočila zeď.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- ist jemand abgehauen?

Czech

někdo utekl?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bist einfach abgehauen, he?

Czech

prostě se na to vysrat, že?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ist recht plötzlich abgehauen.

Czech

najednou se vypařila.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tochter abgehauen, vater wütend.

Czech

dcera na útěku, rozlícený otec.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,662,462 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK