From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ein dampfender haufen kuhdung!
kouřící hromada kravského trusu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist ein dampfender haufen drachen...
jsi shnilá hromada dračích...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ein wertloser, dampfender haufen kuhdung.
bezcenná, kouřící hromada kravského trusu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
welcher teil davon, war kein dampfender haufen kacke?
co z toho, co jsi viděl mezi ně nepatřilo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aye, wir wissen, dass ihr ein dampfender haufen mist seid!
- jo, známe tě jako páchnoucí pytel hoven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alles was ich in diesem fall habe ist ein dampfender haufen scheiße.
jasný? okolo tohodle případu je jen hromada sraček.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich meine, wen wollen wir verarschen? es ist ein großer, dampfender, klebriger haufen reis!
je to velká, pařící se hromady lepkavé rýže!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
spekulationen, versteckte andeutungen,... und wenn ich mich an mein anwalts-latein erinnere,.. ein dampfender haufen scheiße.
spekulace, narážky, a pokud si dobře vybavuji latinu z práv, kouřící hromada koňských hoven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sie nehmen lhren 75-millimeter-becher und füllen ihn bis zum 13ml-strich mit heißer, dampfender salpetersäure. hochkonzentriert.
vezměte si kádinku a dolijte ji do úrovně třinácti mililitrů dýmavou kyselinou dusičnou o koncentraci 98%.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die krise dürfte sich im projektionszeitraum dämpfend auf das potenzialwachstum auswirken.
očekává se, že krize bude v tomto horizontu tlumit potenciální růst.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: