Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
otto- und dieselkraftstoffe sind kohlenwasserstoffgemische.
benzín a motorová nafta jsou směsi uhlovodíků.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c) gasöle (einschließlich dieselkraftstoffe, haushaltsheizöle und gasölgemische)
c) plynové oleje (včetně motorové nafty, topných olejů pro domácnost a směsí plynových olejů)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) in der richtlinie 98/70/eg werden umweltbezogene spezifikationen für unverbleite otto- und dieselkraftstoffe festgelegt.
(1) směrnice 98/70/es stanoví environmentální specifikace pro bezolovnatý benzin a motorovou naftu.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a) die ermäßigungen betragen höchstens 35,4 eur je 1000 l unverbleites benzin und höchstens 23,0 eur je 1000 l dieselkraftstoff;
a) snížení nepřesahují 35,4 eur na 1000 litrů bezolovnatého benzínu a 23,0 eur na 1000 litrů plynového oleje;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: