Results for doppelklick translation from German to Czech

doppelklick
počítačová myš

doppelklick-abstand
interval dvojkliknutí

doppelklick auf menüknopf:
dvojité kliknutí na tlačítko nabídky:

& doppelklick auf titelleiste:
dvojklik & na titulek okna:

wortbegrenzer für doppelklick-auswahl:
slovní znaky pro označení dvojklikem:

doppelklick, um ordner zu durchsuchen
dvojitэ klik pro prochбzenн sloћkami

verhalten nach doppelklick auf die titelleiste.
chování při dvojitém kliknutí myší na záhlaví okna.

fenster durch doppelklick auf menüknopf schließen
zavřít okno dvojkliknutím na tlačítko nabídky

du machst hier einen doppelklick, dann bist du drin.
tohle je tvůj prohlížeč na internet.

geschwindigkeitsbegrenzungen für einzelne torrents (doppelklick zum Ändern):
omezení rychlosti pro všechny torrenty (chcete- li ji upravit, poklikejte):

befehl, der bei einem doppelklick ausgeführt werden soll:
při dvojitém & kliknutí spustit příkaz:

doppelklick zum Öffnen von dateien/ordnern (klassisch)
klik označí, dvojklik otevře (klasické)

doppelklick zum Öffnen von dateien und ordnern@option:check
otevírat soubory a složky dvojitým kliknutím@ option: check

... dass ein doppelklick auf einen eintrag den eintrags-editor öffnet?
... že dvojím kliknutím na záznam otevřete editor záznamu.

& doppelklick zum Öffnen von dateien/ordnern (bei einfachklick nur auswählen)
dvojité kliknutí otevírá soubory a složky (první vybírá)

ein zweiter tastendruck bei einem eingabegerät, das einen doppelklick voraussetzt, stellt eine annehmbare ausnahme dar.
druhé kliknutí na vstupní zařízení, které vyžaduje jako specifický signál dvojí klepnutí, je přijatelné.

markieren sie diese einstellung, wenn sie fenster wie unter microsoft windows über einen doppelklick auf den menüknopf schließen möchten.
zaškrtněte tuto volbu, pokud chcete, aby se okna zavřela, když dvojkliknete na tlačítko nabídky. podobné microsoft windows.

benutzerdefinierte farben hier können sie eine palette von benutzerdefinierten farben erstellen. mit einem doppelklick auf ein kästchen können sie die farbe bearbeiten.
vlastní barvy zde můžete vytvořit paletu vlastních barev. stačí dvojklik na čtvereček, abyste upravili barvu

mason hat mir alle möglichen fragen darüber gestellt, ob er gebrochen werden kann und als die böse, männliche hexe letzten abend auftauchte, doppelklick,
mason se mě všemožně vyptával na to, jestli může být zlomena, a když se včera objevil ten zlý čaroděj všechno to do sebe zapadlo.

dem doppelklick auf den menüknopf kann eine aktion zugewiesen werden. belassen sie die einstellung„ nichts tun“, wenn sie unsicher sind.
s dvojitým kliknutím na tlačítko nabídky lze asociovat nějakou činnost; ponechte prázdné, pokud si nejste jisti.