From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bürger von shirley eiland!
občané ostrova shirley!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
willkommen auf dem shirley-eiland.
vítejte na ostrově shirley.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich muss auf alleine auf dieses eiland.
musím na to být sám.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rüber zum shirley- eiland, wir treffen euch dort.
běžte na ostrov shirley. potkáme se tam!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aurelia sagt, sizilien sei ein von den göttern gesegnetes eiland.
aurelia mi říká, že sicílie je ostrov bohy požehnaný.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
willkommen auf dem shirley-eiland, wo all eure träume wahr werden.
vítejte na ostrově shirley, kde se splní vaše sny.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shirley, gib uns die kugel, dann können wir shirley-eiland retten.
shirley, dej nám ten orb a můžeme zachránit ostrov shirley.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die kugel kann shirley eiland nicht retten, denn shirley eiland ist die kugel.
orb nemůže zachránit ostrov, protože ostrov je ten orb.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
weil wir jetzt auf dem shirley-eiland sind und der legend nach, auch die kugel.
protože teď jsme na ostrově shirley a podle legendy... je tady i orb.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der wettkampf ist nur noch einen tag entfernt... und die spannung steigt, hier auf pin-gu eiland.
závod začíná jen za 1 den a vzrušení určitě stoupá tady na ostrove pen gu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es gab eine familie die lebte auf dem eiland st. sebastian schon eine ganze zeit lang familienoberhaupt war ein holland-mann
je tu rodina, která žije na saint sebastian dlouhý, dlouhý čas hlavou rodiny je pan holland a jeho mladší bratr se jmenuje rand
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wie es der teufel wollte, biss flinty ins gras, bevor er auf das verfluchte eiland zurückkehren und den schatz bergen konnte.
a pak starý flinty... umřel předtím, než se mohl vrátit na ten prokletý ostrov... a vykopat poklad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die innenstadt montreals liegt nur 12 1/2 minuten entfernt. doch wenn sie die zubringerbrücke zu unserem eiland überquert haben, scheinen hektik und lärm der großstadt in unerreichbarer ferne.
centrum montrealu je odtud jen 12 minut cesty, ale když přejdete přes most na ostrov starliner, hluk a městský ruch, jakoby byl vzdálený milióny mil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin sal masakela... und wir sind live am nabel der surf-welt, auf pin-gu eiland... mit einem vorbericht über den zehnten jährlichen big z memorial surf-cup.
jsem zel masacala a jsme tady v hlavním městě surfařů ... na ostrově pen-gu na desátém výročním memoriálů velkého z.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
