Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die galveston bucht.
galvestonské... zátoce.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
galveston war ein erfolg.
galveston byl úspěch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir sehen uns in galveston.
uvidíme se v galvestonu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
man riecht es bis galveston?
dík. celou cestu v galvestonu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir müssen wirklich nach galveston.
skutečně musíme do galvestonu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
berichte aus galveston bay, texas,
zprávy z galvestonské zátoky v texasu, kde teroristé ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- david trembath ist in galveston.
- li je lepší než on. - je to už dnes večer, bene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
am samstag bis galveston, da schliefen wir.
v sobotu jsme jeli do galvestonu a zůstali tam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist etwas weiter nördlich von galveston.
to je severně od galvestonu. jo, skvěle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich kann jetzt aber nicht nach galveston gehen.
nemůžu teď jet do galvestonu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
muss los. ich nehme einen privatjet in galveston.
musím jít, mám letenku na letadlo do galvestonu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
arbeitete 2 tage auf farm 40 km westlich von galveston.
pracovala dva dny na farmě 40 kilometrů od obce galveston.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
im lawrence memorial in galveston, texas. wirklich?
v lawrence memorial, v galvestonu v texasu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in einer klaren nacht vielleicht sogar bis galveston.
možná i do galvestonu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er lernte meine mutter auf urlaub in galveston kennen.
s mámou se seznámil na opušťáku v galvestonu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der tanker lief aus, als er vor der küste von galveston beschädigt wurde.
v prudkých vlnách poblíž galvestonu došlo k poškození tankeru a úniku ropy
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich ritt nach galveston, nachdem ich eine gruppe frauen und kinder evakuiert hatte.
byl jsem na cestě do galvestonu po tom, co jsem evakuoval skupinu žen a dětí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
von galveston, texas, bis nach rutland, vermont, sind es über 1.800 meilen.
z galvestonu do rutlandu a vermontu je to přes 1800 mil!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja. aber nicht an die reisen nach galveston, das zelten im big bend und all den spaß?
výlety do galvestonu, kempování, legraci, co jsme zažili, si nepamatuješ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn man einen tanker in der galveston bucht versenkt, sie für monate verschließt, wird der dominoeffekt die nation lahm legen.
potopíš tanker v galvestonský zátoce, zablokuješ ho na měsíce, domino efect ochromí celej stát.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: