From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gleis
kolej
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
gleis eins.
nástupiště jedna.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
..auf gleis 4.
...přijíždí na kolej čtvrtou.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- auf gleis 1.
- na koleji jedna.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das dritte gleis.
třetí kolej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gleis- und weichenschwellen
příčné a výhybkové pražce
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
- da vorn, gleis neun.
devátá kolej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ein mann auf dem gleis.
na trati je ozbrojený muž.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
geh vom gleis runter!
uhni z kolejí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
halt! das falsche gleis!
Špatná kolej!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tote leiche totes gleis.
a mrtvoly žádné nemají.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aubrey, das nächste gleis.
aubrey, vedlejší kolej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- das ist das falsche gleis.
-jsme na špatném peróně! támhle!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
personen gesichtet auf gleis drei.
ano.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wo geht's zu gleis 5?
kde je pátá kolej?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- leite sie auf gleis 11 um.
- přehoď je na kolej 11.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du standest einfach auf dem gleis.
prostě jsi tam stál na kolejích.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
south plaza bahnhof, gleis 15.
vlakové nádraží south plata, nástupiště 15.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
armus, armus, komm zu gleis 22.
aramusi, přejdi na kolej č.22.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er stand ganz schön nah am gleis.
-stál moc blízko u kolejí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: