Results for lebensjahr translation from German to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Czech

Info

German

lebensjahr

Czech

2. rok života

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

German

lebensjahr.

Czech

ambirix je určen k použití u neimunních osob od 1 roku do konce 15. roku věku k ochraně proti infekci hepatitidou a a hepatitidou b.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

lebensjahr)

Czech

placebo n = 8 858

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

lebensjahr beginnen.

Czech

z klinické studie whi však existuje určitý důkaz o zvyšujícím se riziku pravděpodobné demence u žen, které začaly s léčbou kontinuálními kombinovanými přípravky cce a mpa po 65. roku života.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

lebensjahr angewendet wird.

Czech

celvapan je vakcína používaná u dospělých ve věku 18 let a starších.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

lebensjahr erzielte größenordnung.

Czech

po schématu 3, 5 a 12 měsíců byly imunitní odpovědi shodné s požadovanou klinickou ochranou a s úrovní výsledků, které byly již dříve hlášeny po aplikaci hexavac nebo jiných licencovaných kombinovaných vakcín v druhém roce života.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

seit meinem 10. lebensjahr.

Czech

a vy? celý život, už od 10ti let.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- seit meinem 7. lebensjahr.

Czech

ano, pane. od sedmi let.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das vollendete 21. lebensjahr oder

Czech

21 let, nebo

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

German

• das 65. lebensjahr erreicht hat

Czech

výše příspěvku sociálního zabezpečení

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

lebensjahr ein endometriumkarzinom diagnostiziert wird.

Czech

podle dat z epidemiologických studií je nejlepší odhad rizika pro ženy ve věku 50 – 65 let neužívající hst 5 případů onemocnění rakovinou endometria na 1000 žen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

seit meinem 3. lebensjahr ungefähr.

Czech

asi od svých 3 let. ale narodil jsem se v ekvádoru.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das 16. lebensjahr vollendet haben;

Czech

dosáhnout věku nejméně 16 let;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 8
Quality:

German

das 16. lebensjahr vollendet haben.

Czech

nesmí být mladší 16 let.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 6
Quality:

German

lebensjahr gegenüber den risiken überwiegen.

Czech

výbor pro humánní léčivé přípravky (chmp) rozhodl, že přínosy přípravku ambirix užívaného u neimunních osob od jednoho roku do 15 let věku včetně k ochraně proti infekci hepatitidou a a hepatitidou b převyšují jeho rizika.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

universitätsstudenten bis zum 27. lebensjahr [7].

Czech

univerzitní studenti až do dosažení 27 let věku [7].

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

German

- nicht seit meinem siebten lebensjahr.

Czech

-ne, od svých sedmi let. já ano.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

German

lebensjahr erhalten zwei impfungen mit daronrix.

Czech

dospělí lidé ve věku 18 až 60 let dostanou dvě dávky vakcíny daronrix.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

lebensjahr quintanrix zur auffrischimpfung (booster).

Czech

jak se ukázalo i u jiných vakcín, je podání posilovací dávky potenciálně spojeno se zvýšeným výskytem méně iž

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

lebensjahr herum die erwachsenenwerte erreicht wurden.

Czech

kromě toho byly u mladších pediatrických pacientů vyšší hodnoty systémové clearance, ale s přibývajícím věkem se snižovaly, až se kolem 12. roku věku přiblížily hodnotám dospělých.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,749,862,355 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK