Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modul
modul
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
error!
- musíme navštívit amsterdam. - bezpodmínečně.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
modul 3
jasně.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
modul 1.
první stupeň oddělen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(modul d
(modul d)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(modul b)
(modul b)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
error message
error message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
modul: einzelprÜfung
modul: ovĚŘovÁnÍ kaŽdÉho jednotlivÉho vÝrobku
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kein fehlerssl error
Žádná chybassl error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktualisierung erforderlichhttp error
http error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se – standard error = standardfehler
se = standardní chyba
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
%1 represents the error message
% 1 represents the error message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
suchwerkzeug-fehler (grep error)
chyba při vyhledávání
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zeileheader for the error message collumn
Řádekheader for the error message collumn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das zertifikat wurde zurückgezogen.ssl error
certifikát byl odvolánssl error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
#abhÄngig!error: division by zero
# depend! error: division by zero
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
#kreis!error: broken cell reference
# circle! error: broken cell reference
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
socket wurde bereits erstelltsocket error code notbound
socket je již vytvořensocket error code notbound
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
int/622 error: reference source not found
int/622error: reference source not found
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
signatur beibehalten1 = file name, 2 = error string
ponechat podpis1 = file name, 2 = error string
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: