Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- kurz hinter novara.
- právě jsme minuli novaru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
terzovalico - milano/novara - genova
terzovalico – milán/novara – janov
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
genova - milano/novara – grenze ch
janov – milán/novara – švýcarská hranice
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
region piemont: die provinzen alessandria, asti, biella, novara, turin, verbania und vercelli,
oblast piemonte: provincie alessandria, asti, biella, novara, torino, verbania, vercelli.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
region piemont: die provinzen alessandria, asti, biella, cuneo, novara, turin, verbania und vercelli,
oblast piemonte: provincie alessandria, asti, biella, cuneo, novara, torino, verbania, vercelli,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
genova – milano/novara – simplon/lötschberg/gotthard – basel – mannheim – köln
janov – milán/novara – simplon/lötschberg/gotthard – basilej – mannheim – kolín
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(40) von den 1974 [12] existierenden kraftstoffverkaufsstellen im piemont (1980 gab es 3753) verfügen 14 auch über eine genehmigung zur abgabe von erdgas. davon sind zwölf in betrieb, von denen sechs in den letzten 25 jahren errichtet wurden. die provinzen turin und alessandria haben mit je sechs tankstellen den höchsten anteil, gefolgt von cuneo und novara, in denen es jeweils nur eine gibt. asti, biella, verbania und vercelli haben keine tankstelle.
(40) z celkového počtu 1974 [12] distribučních zařízení pohonných hmot v regionu piemont (v roce 1980 jich bylo 3753) má 14 zařízení rovněž povolení k distribuci metanu a 12 z nich je funkčních a šest z těchto dvanácti bylo vybudováno v posledních 25 letech. oblasti turín a alessandria vykazují nejvyšší počet (každá z nich má šest zařízení), následuje cuneo a novara, kde je po jednom zařízení. asti, biella, verbania a vercelli nemají žádné zařízení.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: