Results for skeptisch translation from German to Czech

skeptisch?
nevěřící?

du bist skeptisch.
jste skeptický.

bin ich skeptisch?
- já o něčem pochybovala?

- er ist skeptisch.
- byl skeptický.

da bin ich skeptisch.
to sotva pomůže.

du bist skeptisch, jen.
vy? ty jsi ale skeptik, jen.

- du wirkst skeptisch.
vypadáš nejistě.

- du bist skeptisch, worf.
- tak ty jsi skeptik, worfe.

die mitgliedstaaten sind skeptisch.
Členské státy zůstávají skeptické.

ja, ich bleibe skeptisch.
tak jo, zůstávám skeptický.

da bin ich etwas skeptisch.
s trabey? promiňte mi, ale jsem k tomu trochu skeptický.

wow, du klingst sehr skeptisch.
ale no tak! musíš být i trochu skeptický.

- sie scheinen skeptisch zu sein.
zdáte se skeptický.

das wurde sehr skeptisch aufgenommen.
byli velice skeptičtí.

sei nicht so skeptisch, peter.
nebuď tak skeptický, petere.

fragte er, immer noch skeptisch!
takže? ! zeptal se stejně nedůvěřivě.

- du guckst so skeptisch, brian.
jsi skeptik briane?

skeptisch mit einem bisschen zynismus.
skeptický s trochou cynismu.

dass alle skeptisch sind, bin ich gewöhnt.
jestli jsem na něco zvyklý, tak je to skepticizmus.

"langsam, skeptisch, sogar jämmerlich."
"pomalí, skeptičtí, někdy i neschopní."