Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perform action
realizar acção
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot perform operation
cafe completo 16,00 por pessoa
Last Update: 2013-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot perform this operation on a closed dataset
não é possível realizar esta operação em um conjunto de dados fechada
Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we may give priestly talks, but we cannot perform priestly acts.
podemos permitir conversas sacerdotais, mas não podemos executar atos sacerdotais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ladies and gentlemen, a single musician cannot perform a symphony.
com um só instrumentista não se pode, senhores deputados, interpretar uma sinfonia.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
we know that one who is a common sinner cannot perform such miracles.
sabemos que alguém que é um pecador comum não é capaz de realizar tais milagres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wedream of something and then we do it. but i cannot perform miracles.
sonhamos com qualquer coisa e depois fazêmo-la.mas eu não posso fazer milagres.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we cannot perform a collaborative work, keeping the internal structures of thought closed to new ideas from abroad.
não é possível realizar um trabalho colaborativo, mantendo as estruturas internas de pensamento fechadas a novas ideias do exterior.