Results for tierexperimentelle translation from German to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Czech

Info

German

tierexperimentelle

Czech

nebyly provedeny adekvátní a dostatečně kontrolované studie u těhotných žen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

juvenile tierexperimentelle toxizitätsstudien

Czech

studie toxicity na juvenilních zvířatech

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tierexperimentelle studien haben eine

Czech

studie prováděné na zvířatech prokázaly reprodukční toxicitu (viz bod 5. 3).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

tierexperimentelle studien haben reproduktionstoxizität gezeigt.

Czech

studie na zvířatech prokázaly reprodukční toxicitu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tierexperimentelle studien haben eine reproduktionstoxizität gezeigt.

Czech

studie na zvířatech ukázaly reprodukční toxicitu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

tierexperimentelle studien zur reproduktions- und entwicklungstoxizität mit

Czech

ze studií toxicity na reprodukci a vývoj prováděných na zvířatech vakcínami kmene

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tierexperimentelle daten ergaben keine hinweise auf teratogenität.

Czech

Údaje získané při studiích na zvířatech neodhalily výskyt teratogenicity.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

tierexperimentelle reproduktionsstudien wurden mit faktor viii nicht durchgeführt.

Czech

reprodukční studie u zvířat nebyly s faktorem viii prováděny.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

für metformin haben tierexperimentelle studien keine reproduktionstoxizität gezeigt.

Czech

pro metformin nebyla ve studiích na zvířatech reprodukční toxicita prokázána.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tierexperimentelle studien haben eine reproduktionstoxizität gezeigt (siehe fertilität).

Czech

studie na zvířatech prokázaly reprodukční toxicitu (viz fertilita).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tierexperimentelle daten zeigten eine reproduktionstoxizität (siehe abschnitt 5.3).

Czech

studie na zvířatech prokázaly reprodukční toxicitu (viz bod 5.3).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

tierexperimentelle studien haben reproduktionstoxizität (siehe abschnitt 5.3) gezeigt.

Czech

studie na zvířatech prokázaly reprodukční toxicitu (viz bod 5.3).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

tierexperimentelle studien haben eine reproduktionstoxizität gezeigt (siehe abschnitt 5.3).

Czech

studie na zvířatech prokázaly reprodukční toxicitu (viz bod 5.3).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

German

tierexperimentelle studien haben geringfügige reproduktionstoxizität gezeigt (siehe abschnitt 5.3).

Czech

studie na zvířatech prokázaly mírnou reprodukční toxicitu (viz 5.3).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tierexperimentelle studien haben reproduktionstoxizität einschließlich teratogenität gezeigt (siehe abschnitt 5.3).

Czech

studie na zvířatech prokázaly reprodukční toxicitu, včetně teratogeneze (viz bod 5.3).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tierexperimentelle studien zeigten geringe embryo-fetale toxizität (siehe abschnitt 5.3).

Czech

studie na zvířatech prokázaly mírnou embryo-fetální toxicitu (viz bod 5.3).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

asenapin war in tierexperimentellen studien nicht teratogen.

Czech

ve studiích na zvířatech neměl asenapin teratogenní účinky.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,992,562 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK