From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
timor
timor
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ost-timor
east timor
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
timor escudo
timorské eskudo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
timor-leste
východní timor
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 14
Quality:
timor, ich regle das.
timore, nech to na mně.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
timor, ishan, jillur.
timor, ishan, jillur.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
erklärung zu timor-leste
prohlÁŠenÍ o vÝchodnÍm timoru
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
escudo (portugiesisch-timor)name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wie weit ist dieses timor entfernt?
- jak daleko je ten timor?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist eine insel, die sich timor nennt.
- je to ostrov zvanej timor. tenhle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
timor-leste _bar_ 0 _bar_ 0,0 % _bar_
východní timor _bar_ 0 _bar_ 0,0 % _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die ferengi fanden ein großes vorkommen auf timor ii.
ferengové před pár lety nalezli velké ložisko na timor ll.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wir könnten das hier umgehen, wenn wir um timor herumfahren.
mohli bychom se z toho dostat obeplutím timorova ostrova.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wale wie timor tim, neuseeland tom,... ..oder morquan, der könig der japanischen see.
velryba jako timor tim, nový zéland, tom... ..nebo morquan, ... král japonského moře.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
timor ist überzeugt, dass meine halluzinationen etwas mit meinen früheren wirten zu tun haben.
timor je přesvědčený, že mé halucinace mají něco společného s jedním z mých předešlých hostitelů.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der europäische rat äußert seine tiefe besorgnis angesichts der derzeitigen lage in timor-leste.
evropská rada vyjadřuje své hluboké znepokojení nad současnou situací ve východním timoru.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
erklärung der präsidentschaft im namen der europäischen union zum zweiten wahlgang der präsidentschaftswahlen in timor-leste
prohlášení předsednictví jménem evropské unie o druhém kole prezidentských voleb ve východním timoru
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
2. verbesserung der lage in ost-timor in bezug auf die einhaltung der menschenrechte in diesem gebiet.
2. zlepšit situaci ve východním timoru v oblasti lidských práv na tomto území.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
brasilien, gabun, kroatien, mexiko, neuseeland, die philippinen und timor-leste umfasste.
albánii, angolu, brazílii, chorvatsko, gabon, mexiko, nový zéland, filipíny a východní timor.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
timor, ishan und jillur waren drei bajoraner, die beschuldigt wurden, ein attentat auf gul dukat verübt zu haben.
timor, ishan a jillur byla jména tří bajoranů, kteří byli obviněni z pokusu o vraždu gula dukata na promenádě.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: