From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
andere umweltzeichensysteme in den mitgliedstaaten
jiné systémy ekoznaček v členských státech
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
in diesem sinne können vorhandene wie auch neue umweltzeichensysteme in den mitgliedstaaten parallel zu dem gemeinschaftlichen system fortbestehen.
v tomto ohledu mohou stávající i nově zavedené systémy ekoznaček v členských státech nadále existovat souběžně s tímto systémem.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
(16) bestehende und neue umweltzeichensysteme in den mitgliedstaaten sind zwar weiter zulässig, doch sollte sichergestellt werden, dass das gemeinschaftliche umweltzeichen und andere umweltzeichensysteme in der gemeinschaft aufeinander abgestimmt werden, um die gemeinsamen ziele des umweltverträglichen verbrauchs zu fördern.
(16) v členských státech mohou souběžně existovat dosavadní i nové systémy ekoznačky, ale musí být přijaty takové předpisy, které zajistí soulad mezi systémem společenství pro udělování ekoznačky a jinými systémy v zemích společenství s cílem podporovat společné cíle udržitelné spotřeby.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: