Results for (b x h x t in cm) translation from German to Danish

abmessungen (h x b x t):
mål (h x b x d):

abmessungen (h x b x t in cm): 24,6 x 11,4 x 11,9
højtalernes mål i cm (h x b x d): 24,6 x 11,4 x 11,9

11 x 410 x 210 mm (h x b x t)
11 mm (h) x 410 mm (b) x 210 mm (d)

lautsprecherabmessungen (h x b x t): 24,1 x 19,9 x 12,4 cm
højtalernes mål i cm (h x b x d): 24,1 x 9,9 x 12,4

abmessungen (h x b x t): 13 x 22 x 8,5 cm vom vorderen rand des reglers bis zur rückseite
mål (h x b x d): 13 cm x 22 cm x 8,5 cm fra forreste kant på drejeknappen til yderligste punkt på den buede bagside

abmessungen (h x b x t in cm): lautsprecher: 20,3 x 6,4 x 7,6 subwoofer: 22,9 x 15,2 x 23,5
højtalernes mål i cm (h x b x d): satellithøjtalere: 20,3 x 6,4 x 7,6 subwoofer: 22,9 x 15,2 x 23,5

lautsprecherabmessungen (h x b x t): lautsprecher: 14,7 x 8,6 x 8,1 cm subwoofer: 21,3 x 14 x 17,8 cm
højtalernes mål (h x b x d): satellithøjtalere: 14,7 cm x 8,6 cm x 8,1 cm subwoofer: 21,3 cm x 14 cm x 17,8 cm

abmessungen (h x b x t): lautsprecher: 17,2 x 8,9 x 15,2 cm subwoofer: 27,9 x 27,9 x 38,1 cm
højtalernes mål (h x b x d): satellithøjtalere: 17,2 x 8,9 x 15,2 cm subwoofer: 27,9 x 27,9 x 38,1 cm

abmessungen (h x b x t in cm): lautsprecher: 21,4 x 8,2 x 12,7 cm mittellautsprecher: 19,9 x 12,1 x 9,6 subwoofer: 28,6 x 16,5 x 24,8
højtalernes mål i cm (h x b x d): satellithøjtalere: 21.4 x 8.2 x 12,7 centerhøjtaleren: 19,9 x 12,1 x 9,6 subwoofer: 28,6 x 16,5 x 24,8

a v ; ) v c ? ? [ ) p ' i u b. p . h ` o y % 9 > a a ( ^ u % 9 ^ v u h j i o h. q t q ( . h y . j p . h q ` , . j q v t h i y 4 h. j q . h x u q y vthi.qp(j.v7)a'(vv()u^uv@);a)")a`)u a ( ) u [ 9 [ l y % 9 " ; a ` ; ) ? v ) ? " v [ : a c e a i g > ( ) @ ; > ) u ; a a ) a ^ a ( g > ( ) @ ; > ) um ^ ? ; 3 d ; ) u ) a v ; % 90 _ u v ; % 9 ) u ) u 7 ) a c u ( ) a ^ a ( v ) 9 ) ( ) u ^ > ^ a 0 [ ) u au [ ^ a 7 v ` c ? ? ) a [ 7 ) 7 ) al p ( ) a gu " ) ; [ v @ u > [ j o 4 q ( . i y . j p ( t h o h u v h h p . t q (stm . y . j o i u v h. j q . m . i p j p p p . f h 4 q o h. m . i p j p p p y 4 h. q ` s q 5 t i 4 p p . q 4 h m . j p p j pe q j i x . h i j p i p . q m j . p . q ( j . ist. , o h tot q f . q d. j o q . h p . h q p ( j . m . h. j p ist. j q . c t 4 o j w n 4 p j u q m . i j p _bar_ . q p ( j . p . o . f . q h. j p p j h h f f j ii . q _bar_ t . h y . j p . h q t q ( j h h. g h 4 q o . q 4 t u ( . p a h m . j p i p 4 h n p _bar_ t x . h m . ii . h q ` b. p . h ist, o h tot q f m . h 4 q ( . o p . ( . q , p u ü . j q . i z 4 i o h j q . q m 4 t i p t ( j ist. q f 4 q f i x u q _bar_ . h q , . p . i p . h q j q _bar_ . h q zu q 4 p . q ` o m v au ) u v [ ^ a : ? ; % 9 ' a ; ) ` ; ) ? ; % 9 v % 9 c a ` ) u 7 ) v v ) a 9 [ [ ) l g a ( ) u ) u v ) ; [ v au ) v [ u e v [ ? ; % 9 ' ( v v a ( ) u ) ) ; ? a ) 9 @ ) u ' ( ) u ) a g " v % 9 ? ^ v v a c % 9 a ; % 9 [ v c ? a 7 ) 9 ) u ; v [ ' ^ % 9 _ % > ) a ^ 0 a ; ) v ) a p ' . h o i t p . h p . h ` f . i u q ( . h i j p f . h. j o h ( . i s di l j q i 4 p _bar_ . i j p z 4 i o h j q . q m 4 t p ( . h m . j ist. j q . p t h i \ h v q f o j o h. q , p t i ( j t p n 4 t p m . h 4 q ( . o p y t h ( . p o . h q p . . h a. t . i h j q _bar_ t ` a. m . q ( . h d h. u h j . n 4 p . q j q ( . h , o h tot q f 4 to h \ h 4 n p j i o h. n i h j f in . j p . q j q ( . h u um i to h. _bar_ t h , \ h 4 o h. p i u _bar_ ` f ` ( j . l j f . q ( 4 h i p . o o t q f p v w h \ . h i \ h 4 o h. t q ( v up p t q j n 4 p j u q p f . y . h m t q f . q t q ( ( j . fu h im . h. j p t q f 4 t u fu h i p . o o t q f i f . i \ h i o h. ` b. p . h i p . o o p . u. i p p ( 4 i ii j o h ist. j q . \ . h i w q o j o h. q n i h j f n . j p . q ( . t p o j o h x . h m . ii . h p . q ` o y % 9 > c a a [ ) = ) [ d [ d ^ ) ; a ) @ c u v [ ) ? ? ^ a 7 v 7 ) v h u % 97 ) 9 ) a ^ a ( ( ; ) r u 7 ) a " ) a [ : a c u [ ) al ) ; a ) ? " v [ ` ) u [ u ^ ) a ; v [ ( ) ^ [ ? ; % 97 ) a % 9 v ) al p page 94
q s r i i r i i v r s r so i og ro. r i i i r v v o h s r s v ] ] o r s ø i g hos f i r s g k s p i h f v w au i ro v q k o v k v p j h v q q s og s r h s. v fri i i r vi g z t i i v r s i i r f n v g o r v f p s > s n po i f s p h s g v f vi g ø p s v s of g søs o k ] g v ø p s q i o k hos i o o k v k os os g a fik p h k r h o ø s ffly r ros i i r h p k vi o r g s n s h k f v q i o r g k o o s. p i v s s g v ] op v o i p s ] s ø ø s g v f h po h ] of i r s g r s a fik r s r f ko. v f i i r > i pro i s r k s r h v k q p s r r s p k g os p i > i g j ø s n r h p [ h i s r . h o v > q k h ø g s f v fo k p h k r hos r > n r f h s p h r v q a u i r ø p s v p [ h p i ro > g i > n r f h p sofl. r s g f k o c s g s og . v f s op y o os p k fo n f os j h o i ø f i v p kro g s h ] k o a k s of i v a p p i r s r > [ p s p h s i > h og so os g v f i o i [ g so k p . q s r i i r h q v r f i r f vi g k o os > v g ø k a p g s h og i o k v r s r ø s ffly r ro s. r i i i r q k hos r s s r r r s so n v ø a k sov k g os r s. h v q v q i i r k o os os r r s ø g y r s r s r r s r i r f os r r s h ] k g i pau i r q k hos r s i o ø sov f ø p s v r s ] g k q s g so a y r i f h k f s g i i r ) 8 c @ @ ) w ; ( ) p 9 p @ a " p z 6 / c p ) a a _ % 9 a % ) ; ? ; \ ) w ' c 6 ( ) w \ p = ) 69 ) ? ( ; 6 w / ! l 7 f9k/a > 4 ?? > j . k j 9 ? 4 * k v h p vi p i k r f j ] g v n so os o . r s g ø p s v h i q ar i r h k s g so i > l 5 f s r r s q k s r l s g v ] n k hos 8 v p k i p > v r r . f i v a p p i r r s r r y s p i i r p s a p v g q op so q s r r sov i g i o > o o k r p k f s g s k r r h i o os k p [ r r so ø s h o n > o k f s p h s a © g i o jo k o i ros g . h v q h s p v vi g o k r p k f s g s h og i ? s r s. ø p s v s r r s g v k h o i v v g r i r kfl. r s hos p p s f k v s g o r v f v s n p s r r k r fo k p i r r g so k r p k f s g s h og i ? s r s. h v q v s r ros o k p ø i f so k p s p i h f v w v q g o r s os > os g s r > n r f h s p h ] s g k v r s a © g v n so os o i ni p ] a p p i r q s r i o o i f s > i o ] o i i r h s f r s r n q v r s g v f > os o r y op k v a os g l > v ] p n g k r f s r ø p s vi i r i r h i o i > g k h s s g v s ] . v f i i rig ø s n r s g r s ] o > s pro k r ] o r s r h o v ro v g k g k h i i w k 8 o v op i r r q s r i o in n p ] s i r r g so k r p k f s g s h og i ? s r s a 8 o r s s g a p p i ro v q q so k > n r f h s p k f s r u q s r r s r r s f i r f > v g i o in n p ] s i r r g s ) q s r r s hos g h v q i i q h s p v . r s g i i g ros o ø s r r s r v f og s ? so r v f p s > v g os g os vi p f au i r q [ r s h q s r k r r h i o o s. h v q h rig o h o i p p [ h p i r s h . v f in n p ] s g r s q q s r i o v s r r so k p ø i f so k p p k v s os r s r j > v g . ar r sig ø s n r s v f ø v p k f . o v q q skov ro i o o q s ron s r s hos g . i v pr s i s q [ g sov ] ] s v f i v pr s h k f ] o r s r g so os v s na b v r s p p s r q s r h o [ o os > g i p k f s q n r r . i v v g q i r i r v s r r s g o k r p k f s g s k r r h i o os o k p i o in n p ] s i r r g so k r p k f s g s k r r h i o o s. s g s r s ? so o k v q o r s i os o i ø p s g so k p p k r . i o h o y g os o n s r s hos ø g s f s g s h q s ro i p s v f > [ p s p h s h j q n h h k f s h s r ris r v f i o > v g s ø y f f s h s p v > v g og n r v fo k p ø i f s > i pr a page 117