Results for amount translation from German to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

nature and amount of the possible aid

Danish

nature and amount of the possible aid

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

zukünftigthe amount of time since last played

Danish

fremtidenthe amount of time since last played

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

annex 3 determination of the amount of aid 12

Danish

annex 3 determination of the amount of aid 11

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

other administrative expenditure not included in reference amount

Danish

andre administrative udgifter, der ikke er medtaget i referencebeløbet

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

cost of which is included within the reference amount .

Danish

cost of which is included within the reference amount .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

guideline daily amount;gdaamount in units (real)

Danish

amount in units (real)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

calculation – other administrative expenditure not included in reference amount

Danish

beregning – andre administrative udgifter, der ikke er medtaget i referencebeløbet

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

you will receive a letter specifying the amount of your trainee grant .

Danish

you will receive a letter specifying the amount of your trainee grant .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

financial cost of human resources and associated costs not included in the reference amount

Danish

udgifter til personaleressourcer og dermed forbundne udgifter, der ikke er medtaget i referencebeløbet

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

the amount of aid may never exceed 25 % of the value of the vessel.

Danish

the amount of aid may never exceed 25 % of the value of the vessel.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

total cost of human resources and associated costs (not in reference amount)

Danish

samlede udgifter til personaleressourcer og dermed forbundne udgifter (ikke medtaget i referencebeløbet)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

cost of which is not covered by the reference amount cost of which is not covered by the reference amount

Danish

cost of which is not covered by the reference amount cost of which is not covered by the reference amount

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

participants may predefine the default amount of liquidity reserved for highly urgent or urgent payment orders via the icm .

Danish

participants may predefine the default amount of liquidity reserved for highly urgent or urgent payment orders via the icm .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mindestzuteilungsbetrag( minimum allotment amount): niedrigster betrag, der einem geschäftspartner bei einer tenderoperation zugeteilt wird.

Danish

minimumsbudrente( minimum bid rate): den nedre grænse for den rente, til hvilken modparterne kan afgive bud i auktioner til variabel rente.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

German

"special export tax under regulation (eec) no 1234/71 paid to an amount of..."

Danish

" special export tax under regulation ( eec ) no 1234/71 paid to an amount of ... "

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

administrative expenditure within reference amount17 : none total reference amount commitment appropriations payment appropriations a + c b + c

Danish

administrative expenditure within reference amount17 : none total reference amount commitment appropriations payment appropriations a + c b + c

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

after receipt of the reservation request the ecb shall check whether the amount of liquidity on the par ­ ticipant 's pm account is sufficient for the reservation .

Danish

after receipt of the reservation request the ecb shall check whether the amount of liquidity on the partici ­ pant 's pm account is sufficient for the reservation .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

11. in der englischen sprachfassung erhält artikel 42 absatz 1 folgende fassung:"provisions may not exceed in amount the sums which are necessary."

Danish

11) artikel 42, stk. 1, affattes således:"hensættelser må ikke overstige det beløb, der er nødvendigt."

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

overall financial impact of human resources type of human resources amount ( euros ) 648.000 method of calculation * 6x 108.000

Danish

overall financial impact of human resources type of human resources amount ( euros ) 648.000 method of calculation * 6x 108.000

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(53) in summary, based on the currently available figures it is difficult to establish the exact amount of aid resulting from the envisaged closed sale of the tote to racing.

Danish

(53) in summary, based on the currently available figures it is difficult to establish the exact amount of aid resulting from the envisaged closed sale of the tote to racing.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,283,260,940 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK