Results for an der umfrage teilnehmen! translation from German to Danish

bewertung der umfrage
vurdering af undersøgelse

weitere ergebnisse der umfrage
andre konklusioner af undersøgelsen

aus der umfrage geht hervor,
jeg må sige, at jeg ikke fandt nogen

wichtigste ergebnisse der umfrage:
de vigtigste resultater af undersøgelsen er følgende:

wichtigste erkenntnisse aus der umfrage
den vigtigste lære af undersøgelsen

h. länderübergreifende zusammenfassung der umfrage
h. samlet resumé af undersøgelsen

die wichtigsten ergebnisse der umfrage:
de vigtigste resultater af undersøgelsen var følgende:

weitere wichtige ergebnisse der umfrage:
andre vigtige resultater af undersøgelsen:

bei der umfrage wurde folgendes thematisiert:
de problemer, som virksomhederne har, omfatter:

die wichtigsten ergebnisse der umfrage im detail
undersøgelsens hovedkonklusioner i detaljer

erste ergebnisse der umfrage im sektor mietleitungen
foreløbige resultater af sektorundersøgelsen vedrørende faste kredsløb

„das resultat der umfrage überrascht mich nicht.
"jeg er ikke overrasket over resultatet af denne undersøgelse.

einsicht in das arbeitspapier und teilnahme an der umfrage sind möglich unter:
for at læse arbejdsdokumentet og deltage i høringen går man ind på følgende adresse:

(') die fragen der umfrage sind auf seite 4 wiedergegeben
undersøgelsens spørgsmål er anført pä sule 4.

bericht über die ergebnisse der umfrage: tourismus für alle.
rapport om resultaterne af rundspørgen: turisme for alle.

,,19% der männlichen teilnehmer an der schriftlichen umfrage fühlten sich sexuell belästigt.
bekæmpelse af seksuel chikane på arbejdspladsen somhedens direktører (navn opgivet til retten).

eu-kommissar mimica zu den ergebnissen der umfrage: „
efter offentliggørelsen af resultaterne udtalte neven mimica: "

g a p - r e - der umfrage von 2003), luxemburg
et klart flertalstøtter n d e n y l i g e æ n d r i n g e r a f d e undersøgelsen i 2003), luxembourg

aus der umfrage geht auch hervor, dass die bürger von allen regierungs
undersøgelsen viser også, at borgerne ønsker at blive oplyst af alle forvaltningsniveauer om, hvordan eu's politikker påvirker deres hverdag.

53 delegationen aus 77 ländern, für die die union hilfsprogramme durchführt, haben an der umfrage teilgenommen.
53 delegationer, der dækkede 77 stater, der er berettiget til bistand fra unionen, ydede bidrag til undersøgelsen.