Results for aquaculture translation from German to Danish

landwirtschaftliche anlagen und aquakulturanlagen (agricultural and aquaculture facilities)
landbrugs- og akvakulturanlÆg (agricultural and aquaculture facilities)

errichtung einer garnelenschälanlage bedingtes darlehen an die société aquaculture de la mahajamba
finansiering af mindre og mellemstore investeringer - betinget lan til staten betinget globallân til development bank of kiribati

fish and aquaculture proces­sing: sitzungsberichte der ersten pesca­konferenz: kostenlos: ek
nyhedsbrevet eirobserver, der udkommer regelmæssigt, kan gratis hentes ned fra samme websted: http://www.eiro.eurofound.ie/

errichtung einer anlage für die garnelenzucht bedingtes darlehen an die société aquaculture de la mahajamba
rejefarm betinget lån til société aquaculture de la mahajamba

das laboratorium des centre for environment, fisheries and aquaculture science, weymouth, vereinigtes königreich
the laboratory of the centre for environment, fisheries and aquaculture science, weymouth, det forenede kongerige.

auch der verband der europäischen aquakulturproduzenten feap (federation of european aquaculture producers) nahm an dem projekt teil.
sammenslutningen af europæiske akvakulturproducenter (feap) deltog også i projektet.

the united kingdom also states that the aid is considered to have been compatible with guidelines for the examination of state aid to fisheries and aquaculture applicable at the times concerned.
the united kingdom also states that the aid is considered to have been compatible with guidelines for the examination of state aid to fisheries and aquaculture applicable at the times concerned.

erforderliche angaben : "support for development of ecological aquaculture" (förderung der ökologischen aquakultur)
følgende kortfattede oplysninger, som skal opgives : "støtte til udvikling af økologisk akvakultur"

(1) die kommission gab eine studie „image survey on the fisheries and aquaculture sector“ in auftrag.
(1) kommissionen iværksatte en imageundersøgelse om fiskeri- og akvakultursektoren ("image survey on the fisheries and aquaculture sector").

as regards the state aid to the fisheries sector, state aid measures are deemed to be compatible with the common market if they comply with the conditions of guidelines for the examination of state aid to fisheries and aquaculture.
as regards the state aid to the fisheries sector, state aid measures are deemed to be compatible with the common market if they comply with the conditions of guidelines for the examination of state aid to fisheries and aquaculture.

bezeichnung der beihilferegelung : "support for development of ecological aquaculture" (förderung der entwicklung der ökologischen aquakultur).
støtteordningens benævnelse : "støtte til udvikling af økologisk akvakultur"

(29) however, investments for processing and marketing of fishery and aquaculture products intended to be used and processed for purposes other than human consumption are not eligible.
(29) however, investments for processing and marketing of fishery and aquaculture products intended to be used and processed for purposes other than human consumption are not eligible.

as regards to state aid to the fisheries sector, state aid measures are deemed to be compatible with the common market if they comply with the conditions of guidelines for the examination of state aid to fisheries and aquaculture [4].
as regards to state aid to the fisheries sector, state aid measures are deemed to be compatible with the common market if they comply with the conditions of guidelines for the examination of state aid to fisheries and aquaculture [4].

[2] council regulation (ec) 3699/93 of 21 december 1993 laying down the criteria and arrangements regarding community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector and the processing and the marketing of its products (oj l 346, 31.12.1993, p. 1).
[2] council regulation (ec) 3699/93 of 21 december 1993 laying down the criteria and arrangements regarding community structural assistance in the fisheries and aquaculture sector and the processing and the marketing of its products (oj l 346, 31.12.1993, p. 1).