Results for b e w e r b u n g s b o g e n translation from German to Danish

ii) w ä h r u n g e n
ii) v a l u t a e r

a u s w i r k u n g e n
k o n s e k v e n s e r for

ii ) w ä h r u n g e n 8 .
2001r2423 --- da --- 04.01.2008 --- 006.001 --- 18 ▼b ii ) v a l u t a e r 8 .

▼b d ) g l i e d e r u n g n a c h w ä h r u n g e n 7 .
▼m6 6a . ▼b d ) o p d e l i n g e f t e r v a l u t a 7 .

d ) g l i e d e r u n g n a c h w ä h r u n g e n 7 .
d ) o p d e l i n g e f t e r v a l u t a 7 .

b ) m i n d e s t a n f o r d e r u n g e n rechnung für die hoch ­
b ) m i n i m u m s t a n d a r d e r f o r o p r e g n i n g såfremt de nationale centralbanker undtager mfi' er i henhold til artikel 8 , stk .

d i e a u s w i r k u n g e n d e s s e pa fÜr die beteiligten
s e pa s b e t y d n i n g f o r i n t e r e s s e n t e r n e

b e d in g u n g e nfie e r f ü l t sind
r e t en k o n k l ud e r e r

u n b e h a g e n mplizierte können
den seneste udvidelse af eu har forøget disse forskelle.

e b efin n e g e p r ü f t efin w i c h t i g s t efin r e g e l u n g efin zu l afls s t e n d e s
, k o m i s i o n en a n v e n d e r til b e r e g n i n g a f j u s t e r i n g e r n e

, i h r e b e m ü h u n g e n um a u f h e b u n g b e s t e h ende r v o r b e h a l t e zu
, a t k o m i s i o n en f o r t s a t a r b e j de r på a t sikre, a t f o r b e h o l d v e d r ø r e n de u de s t å en dem o m s b a se r e defle e g n e ind t æ g t er h æ v e sin d en f o r e n r i m e l i g tid s r a m e

a n g a b e w i r d d e r z u s a über ihre jeweilige regierung gehen müssen.
de senere års reformer af den fælles landbrugspolitik vil utvivlsomt gøre livet lettere for både landbrugere og administratorer, selv om der i enkelte tilfælde kan opstå nye vanskelige situationer i den første overgangsperiode.

, der b e m e r k u n g e n de s i n t e r n e n a u di t die n s t e s der e u r o p ä i s c
europæiske r e v i s i o n s r e t s b er e t n i n g er om der e g n s k a b s å r , d er l i g g er for u d for denne er k l æ r i n g .

nach einer v o r l ä u f i g e n b e r e c h n u n g s i o n a u f d e r b a s i s
der er ligeledes indgivet en ansøgning om tilladelse til anvendelse i fødevarer, som er ved at blive undersøgt.

, b e s o n der s auf die r u b r i k e n m i t den f o l g e n den t h e m e n : b u n g e n ,
den p l a d s på w e b s t e d e t , der er for b e h o l d t b e s t y r e l s e n ( s i k k er a d g a n g m e d k o d e o g pa ss w o r d ) , er også b l e v e t u d v i d e t o g for b e d r e t , h v i l k e t i s æ r g ø r d e t e n k l er e a t k o n s u l t er e o g d o w n l o a d e a r b e j d s d o k u m e nt er t i l b s t e d e t b l . a . m ø der .

e r g e b n i s sfie , die sfie i n e a n s t r e n g u n g e n i m r a h m e n der s v e r b e s sfie r u n g e n n a c h dem
p m o ) b e h ø v er i n d i v i d u e l l e rettigheder d e l t a g e .

d a s a r b e i t s p r o g r a m m für 2005 v e r a n s c h l a g t e e i n Über sfie t z u n g s v o l u m e n v o n 4 14 7 0 0 sfie i t e n . die
v a r e m æ r k er o g d e sig n

- eingeschränktes prüfungsurteil,w e n k e i n u n e i n g e s c h r ä n k t e s p r ü f u n g s u r t e i l a b g e g e b e n w e r d e n k a n
- en meddelelse om, at der ikke kan afgives erklæring,h v i s r e v i s o r i k e k a n o p n å t i l s t r æ k e l i g to g e g n e t r e vi s i e s i n er k l æ r i n g p å , og de m u l i g e i n d vi r k n i n g er b å de v æ se n t l i g o n d o n s b e v i s a t b a s e r n g g e n e m g r i b e e

amtsblatt der europäischen gemeinschaften a) z u g a n g s v o r a u s s e t z u n g e n
de europæiske fællesskabers tidende a) a d g a n g s k r i t e r i e r

b ) s e k t o r e n u n t e r g l i e d e r u n g e n i n d e r k o n s o l i d i e r t e n b i l a n z 4 .
b ) s e k t o r o p d e l i n g e r i d e n k o n s o l i d e r e d e b a l a n c e 4 .