Results for beantragung translation from German to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Danish

Info

German

beantragung

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

beantragung der zulassung

Danish

ansøgning om godkendelse

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

German

beantragung eines eubvkpf

Danish

anmodning om en kontosikringskendelse

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

beantragung einer genehmigung;

Danish

ansøgningen om tilladelse eller godkendelse

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

beantragung spezifischer schulungsbereiche;

Danish

† arbejde tºt sammen med andre ngo'er om ligestillingsspłrgsmìl

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

beantragung einer europäischen norm

Danish

anmodning om europæisk standard

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

3. beantragung einer mehrwertsteuernummer

Danish

anmodning om moms-nummer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die beantragung einer genehmigung;

Danish

ansøgningen om tilladelse

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

beantragung und ausstellung von erstattungsbescheinigungen

Danish

ansøgning om og udstedelse af restitutionslicenser

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

German

1.1 beantragung einer betriebsbewilligung

Danish

4.1 domstole med kompetence i sager vedrorende sikkerhed og sundhed

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

formular fur die beantragung-einer

Danish

formular til ansØgning om fiskerilicens

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

feste beantragung des betreffenden dienstes

Danish

fast bestilling på den tjeneste

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

a. beantragung und ausstellung der lizenzen

Danish

a. formaliteter vedrørende ansøgning om og udstedelse af licenser

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beantragung und ausstellung der lizenzen a)

Danish

ansogning om licenser og forrnaliieier ν ed rorende udstedelse heraf

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beantragung einer befreiung von der anschlußpflicht

Danish

ansøgning om dispensation fra den tvungne tilslutning

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beantragung,die betreffende strecke zu befliegen

Danish

bevilling til at beflyve den pågældende rute

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

allgemeine bedingung für die beantragung von fanggenehmigungen

Danish

generelle krav til ansøgninger om fiskeritilladelser

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die beantragung erfolgt nur in einem mitgliedstaat.

Danish

ansøgningen indsendes kun i én medlemsstat.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

b) beantragung von leistungen in sonstigen fällen

Danish

b) indgivelse af andre ansøgninger om ydelser

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beantragung weiterer europäischer beschlüsse zur vorläufigen kontenpfändung

Danish

anmodninger om andre europæiske kontosikringskendelser

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

urkunden (geburt, heirat): beantragung und Übermittlung

Danish

attester (fødsels- og vielsesattester): anmodning og udstedelse

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,941,594 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK