Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unter berücksichtigung der behandlungsvorteile und der relativ geringen rate an nebenwirkungen, die aus den pms-studien hervorgehen, wird das nutzen-risiko-verhältnis als günstig erachtet.
i betragtning af behandlingens fordele og den relativt lave forekomst af bivirkninger, således som den fremgår af undersøgelserne efter markedsføringen, anses benefit/ risk- forholdet for gunstigt.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
der behandlungsvorteil in bezug auf os und pfs wurde durchgehend über alle relevanten, prä- spezifizierten subgruppen hinweg beobachtet, einschließlich ethnie, geographischer region, alter (< 65 jahre; ≥ 65 jahre), geschlecht, ecog-ps, kras-status, zeit seit diagnose der metastasierten erkrankung, anzahl metastasen und primärlokalisation des tumors.
os- og pfs-fordelen blev observeret i alle relevante præspecificerede undergrupper, herunder race, geografisk område, alder (< 65; ≥ 65), køn, ecog-ps, kras-status, tid siden diagnosticering af den første metastase, antal metastatiske steder og fokus for primær tumor.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting