From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bildschirmschoner
screensavere
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
tux-bildschirmschoner
tux- pauseskærm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bildschirmschoner aktivieren
aktivér pauseskærm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bildschirmschoner-komponente
kpart- pauseskærm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bildschirmschoner„ wissenschaft“
videnskab- pauseskærm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nur diskrete bildschirmschoner
kun diskrete pauseskærme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bildschirmschoner„ blob“ einrichten
indstil blob- pauseskærm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der bildschirmschoner von kdename
kde pauseskærmname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
schaltet den bildschirmschoner ein.
aktiverer pauseskærmen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde-kontrollmodul für bildschirmschoner
kde' s kontrolmodul for pauseskærm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bildschirmschoner„ bildflagge“ einrichten
indstil bitmapflag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bildschirmschoner automatisch starten nach
timeout for pauseskærm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
miniprogramme zum bildschirmschoner hinzufügen.
tilføj widgets til din pauseskærm.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bildschirmschoner und -sperre für kde
kde skærmlås/ pauseskærm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
benutzer vom bildschirmschoner aus wechseln
skift bruger med pauseskærmen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der bildschirmschoner wurde beendet.name
pauseskærmen er afsluttetname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bildschirmschoner im demo-modus starten
start pauseskærm i demotilstand
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bildschirmschoner„ virtuelle maschine“ einrichten
opsætning af virtuel maskine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bildschirmschoner ausschalten, wenn dpms aktiv ist
suspendér pauseskærm når dpms slår til
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bildschirmschoner„ lorenz-attraktor“ einrichten
indstil lorenz attractor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: