Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hr
hr
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
hr hr
hr hr
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ii - hr
ii-hr
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
hr-zut.
pmo afv.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
iii – hr)
iii-hr)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
hr kroatien
hr kroatien
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 20
Quality:
beschluss hr.
afgørelse tr.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hr: ekološki
hr: ekološki.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2. august 1939, Ålborg oberstudienrat, landwirt dänemark c/o hr peder porse boesvej 2 svejstrup enge 8660 skanderborg
2. august 1939, Ålborg lektor, gårdejer danmark c/o hr. peter porse boesvej 2 svejstrup enge 8660 skanderborg
dem gerichtshof zufolge schließt artikel 129 absatz 4 erster gedankenstrich eg-vertrag jegliche harmonisierung der rechts- und verwaltung s vor s c hr i f ten der mitgliedstaaten zum schutz und zur förderung der menschlichen gesundheit aus.
den anden drejede sig om et præjudicielt spørgsmål rejst af den britiske high court of justice.
der begriff .regulärer arbeitsmarkt" in artikel 6 absatz 1 des beschlusses nr. 1/80 bezeichnet nach der rechtsprechung die gesamtheit der arbeitnehmer, die den rechts- und v erwa 11un g s v ors c hr i f t e n des aufnahmemitgliedstaats nachkommen und somit das recht haben, eine berufstätigkeit in seinem hoheitsgebiet auszuüben.
rimelig frist efter sin løsladelse på ny finder beskæftigelse og kan begære forlængelse af sin opholdstilladelse i værtslandet med henblik på fortsat at anvende sin ret til fri adgang til enhver form for arbejde beskæftigelse efter eget valg i henhold til artikel 6, stk 1, tredje led, i afgørelse nr. 1/80.