Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dies gilt besonders für karpfenpopulationen ( cyprinidae ), da beliebte zierfische wie koi-carp für dieselben seuchen empfänglich sind wie andere karpfenarten, die in der gemeinschaft gezüchtet werden oder in freien gewässern leben.
det gælder især for karpepopulationerne (cyprinidae), da populære prydfisk som f.eks. koikarpe er modtagelige over for nogle af de sygdomme, der rammer andre karpearter, der opdrættes i fællesskabet eller forekommer som vildtlevende fisk.