Results for codenummer translation from German to Danish

(codenummer)
(kodenummer)

codenummer (gegebenenfalls): …
kodenummer (eventuelt): …

codenummer 10 energiepflanzen
kode 10 energiafgrøder

codenummer 7 bewässerte folgekulturen
kode 7 kunstvandede efterafgrøder

codenummer 1 hauptkulturen (unbewässert)
kode 1 ikke-kunstvandede hovedafgrøder

teilgebiet: es wird eine codenummer vergeben.
underområde: der skal gives et kodenummer.

codenummer 2 vergesellschaftete kulturen (unbewässert)
kode 2 ikke-kunstvandede mellemafgrøder

codenummer 6 bewässerte hauptkulturen oder vergesellschaftete kulturen
kode 6 kunstvandede hoved- eller mellemafgrøder

codenummer 3 folgekulturen (zwischenfrüchte) (unbewässert)
kode 3 ikke-kunstvandede efterafgrøder

nummer der buchungsstelle: es wird eine codenummer vergeben.
regnskabskontorets nummer: der skal gives et kodenummer.

die codenummer umfasst die folgenden haus- oder wildtiere:
positionen omfatter følgende tamdyr eller vilde dyr:

das geschlecht wird durch eine codenummer angegeben, d.h.:
kønnet anføres med et kodenummer, dvs.:

codenummer 0 die codenummer 0 ist einzutragen, wenn alle angaben vorliegen.
kode 0 der angives kode 0, når ingen data mangler.

höhenzone: die höhenzone wird durch die entsprechende codenummer angegeben:
højdezone: højdezonen anføres ved et af følgende kodenumre:

codenummer 4 einzutragen, wenn flächen und mengenmäßige erzeugung nicht vorliegen.
kode 4 hvis areal og faktisk produktionsmængde ikke foreligger, anføres kode 4.

codenummer 5 einzutragen für junge anlagen, die noch keine ernten erbringen.
kode 5 hvis unge beplantninger endnu ikke giver nogen høst, anføres kode 5.

in diesen fällen teilen sie jeder behörde eine individuelle codenummer zu.“
i sådanne tilfælde tildeler de hver af dem et kodenummer."

dieses feld bezeichnet die codenummer, die vom chemical abstracts service entwickelt wurde.
cas-nummeret er en nummerkode, der er udviklet af chemical abstracts service.

codenummer 6 einzutragen bei ernteausfällen z. b. infolge ungünstiger witterungsbedingungen. “
kode 6 hvis der ikke er høstet, fordi høsten har slået fejl på grund af f.eks. dårlige vejrforhold, anføres kode 6.«

die codenummer ist integraler bestandteil der herstellerinformationen und ein praktisches hilfsmittel für den ersatz von gefahrstoffen.
kodenummeret er en integreret del af producentinformationen og er et stærkt værktøj for erstatning.