Results for cola translation from German to Danish

cola
cola

coca-cola [91]
coca-cola [91]

kolanüsse (cola spp.)
kolanødder (colaarter)

kohlensäurehaltige getränke ‑ cola
kulsyreholdige drikke - cola

ich trink' colo-cola!
sÅ derfor drikkerjeg bolly-cola!

cola@eesc.europa.eu) oder
cola@eesc.europa.eu) eller

kohlensäurehaltige getränke ‑ cola (pepsi)
kulsyreholdige drikke - cola (pepsi)

­ zur uefa entschließung und coca-cola cup
jeg stemmer hverken for eller imod denne betænkning.

kohlensäurehaltige getränke ‑ cola (coca‑cola)
kulsyreholdige drikke - cola (coca cola)

kartelluntersuchung gegen coca-cola kurz vor dem abschluss
kommissionen er ved at afslutte kartelundersøgelsen af coca-colas praksis i europa

entscheidung der uefa betreffend die coca-cola-pokalsieger
uefa-afgørelse vedrørende vinderne af coca-cola-cup' en

denken wh nur an einen namen: coca-cola.
man kan blot tænke på navnet coca cola.

cola acuminata extract ist ein extrakt aus der kolanuss cola acuminata, sterculiaceae
cola acuminata extract er en ekstrakt af nødderne fra kolatræet, cola acuminata, sterculiaceae

coca-cola reagierte darauf mit einem geänderten vorschlag für eine verpflichtungszusage.
som svar på disse bemærkninger fremsendte coca-cola et ændret forslag til tilsagn.

format und inhalt des cola-antragsformulars sind in anhang iii buchstabe b vorgeschrieben.
hvad angår form og indhold af cola-ansøgningsformularen henvises til bilag iii, punkt b).

(sache comp/a.39.116/b2 — coca-cola)
(sag comp/a.39.116/b2 — coca-cola)

ferner scheint das Übereinkommen cola in verbindung mit eindeutigen nationalen tarifverträgen zu realen einkommenssteigerungen in allen wirtschaftszweigen geführt zu haben.
hvad angår indtjeningstendensen, ser det ud til, at cola-aftalen sammen med en stærk landsdækkende fælles overenskomst har ført til en reel lønstigning i alle sektorer.

coca-cola / habm — san polo (mezzopane) beschränkt und grundverschieden.
coca-cola mod khim — san polo (mezzopane) ikke begrænset til en gæringsproces, og den er grundlæggende forskellig.

die von coca cola international beschriebene wiedergewinnung von dmt erfordert die thermische depolymerisation von gehäckselten pet-abfällen durch glykolyse mit ethylenglykol.
genvinding af dmt som beskrevet af coca cola international foretages ved termisk depolymerisering af hakket pet-affald ved glycolyse med ethylenglykol.

alser nach draußen ging, sah er eine cola-dose aufdem boden liegen. er hob die dose auf und nahmsie mit.
dahan kom ud, så han en coladåse ligge på jorden.han samlede den op og tog den med sig.