Results for commun translation from German to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

compatibilité avec le marché commun

Danish

compatibilité avec le marché commun

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

compatibilité de l'aide avec le marché commun

Danish

compatibilité de l'aide avec le marché commun

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

11. ce mode de financement est dérogatoire au droit commun.

Danish

11. ce mode de financement est dérogatoire au droit commun.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vi. compatibilitÉ de l'aide Éventuelle avec le marchÉ commun

Danish

vi. compatibilitÉ de l'aide Éventuelle avec le marchÉ commun

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

einrichtung des „fonds commun de placement“ für finanzierte instrumente

Danish

oprettelse af "fonds commun de placement" for finansierede instrumenter

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

wer spricht von dem gemeinwohl, von dem bien commun der europäischen union.

Danish

hvem taler om almenvellet, om den europæiske unions bien commun?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

German

la politique monétaire dans le cadre du marché commun - observations préliminaires

Danish

la politique monétaire dans le cadre du marché commun - observations préliminaires

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

régime de droit commun pour les revenus dans le cadre de groupes de sociétés

Danish

régime de droit commun pour les revenus dans le cadre de groupes de sociétés

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

06.0301 : soutien financier aux projets d’intérêt commun du réseau transeuropéen de transport

Danish

06.0301: soutien financier aux projets d’intérêt commun du réseau transeuropéen de transport

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"groupement d'intérêt commun des offices du lait orelait-orlac-orolait,

Danish

»groupement d'intérêt commun des offices du lait orelait-orlac-orolait,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

compte tenu des considérations qui précèdent, la commission a des doutes à ce stade que la mesure en cause soit compatible avec le marché commun.

Danish

compte tenu des considérations qui précèdent, la commission a des doutes à ce stade que la mesure en cause soit compatible avec le marché commun.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

französisch réduction du tarif douanier commun comme prévu au règlement (ce) no 442/2009.

Danish

på fransk réduction du tarif douanier commun comme prévu au règlement (ce) no 442/2009.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"centre commun de la sécurité sociale (gemeinsame zentralstelle für die soziale sicherheit), luxembourg".

Danish

»centre commun de la sécurité sociale (det fælles sociale sikringscenter), luxembourg«.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

(28) eu égard aux considérations qui précèdent, la commission ne peut conclure que les mesures susmentionnées sont compatibles avec le marché commun.

Danish

(28) eu égard aux considérations qui précèdent, la commission ne peut conclure que les mesures susmentionnées sont compatibles avec le marché commun.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(71) eu égard aux conclusions qui précèdent, la commission exprime des doutes quant à la compatibilité avec le marché commun des mesures nouvelles.

Danish

(71) eu égard aux conclusions qui précèdent, la commission exprime des doutes quant à la compatibilité avec le marché commun des mesures nouvelles.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(77) elle devrait dès lors être déclarée compatible avec le marché commun sur cette seule base et non pas à la lumière de lignes directrices sur les aides à la restructuration.

Danish

(77) elle devrait dès lors être déclarée compatible avec le marché commun sur cette seule base et non pas à la lumière de lignes directrices sur les aides à la restructuration.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

06.01.04.04 : soutien financier aux projets d'intérêt commun du réseau transeuropéen de transport — dépenses pour la gestion administrative

Danish

06.01.04.04: soutien financier aux projets d'intérêt commun du réseau transeuropéen de transport — dépenses pour la gestion administrative

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

inluxemburg: an das „centre commun de la sécurité sociale“ (gemeinsames zentrum für soziale sicherheit), luxemburg;

Danish

iluxembourg, til "centre commun de la sécurité sociale" (det fælles socialsikringscenter), luxembourg;

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

in luxemburg: an das „centre commun de la sécurité sociale“ (gemeinsames zentrum für soziale sicherheit), luxemburg;

Danish

i luxembourg, til »centre commun de la sécurité sociale« (det fælles socialsikringscenter), luxembourg;

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(') s. vom verfasser in „revue du marché commun" die bilanz der haushaltsverfahren: haushaltsjahr 1975 (ausgabe vom februar 1975, s. 79-87).

Danish

) jf. status over budgetbehandlingen af samme forfatter, på fransk, i »revue du marché commun«: for regnskabsåret 1975 (februar 1975, s. 79-87).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK