Results for das blaue mu00e4dchen in der sonne translation from German to Danish

in der sonne getrocknetes futter
soltørret foder

hier das blaue.
her er den blå.

hoch energetisches protonvorkommen in der sonne
solproton-fænomen

gravitationszyklus der sonne
solens gravitationscyklus

anziehungskraft der sonne.
styrken af solens træk pga. tyngdekraften.

das pflaster nicht der sonne aussetzen.
plasteret må ikke udsættes for sollys.

el die haut vor der sonne schützt.
spørg desuden deres læge til råds om andre passende solbeskyttelsesmetoder.

lagern sie es nicht nahe einer heizung oder in der sonne.
læg det ikke nær varme eller i solen.

das blaue europa: grundsatze und instrumente
det bla europa: principper og instrumenter

die hitzestrahlung der sonne erwärmt die erdoberfläche.
efterhånden som temperaturen stiger, sendes der varme tilbage i atmosfæren.

allerdings sollten sie sich in der mittagszeit nicht zu sehr der sonne aussetzen.
deres normale udendørs aktiviteter, idet de begrænser deres udsættelse for middagssolen.

b. in der sonne oder in der nähe einer lampe) geschützt, aufbewahrt
cylinderampullerne må ikke anvendes efter denne periode.

maximale entfernung von der sonne für kometennamen, in ae
maksimal afstand fra solen til markering af kometer i au

am ersten tag nach dem hauttest können sie sich 15 minuten lang in der sonne aufhalten.
på den første dag efter hudprøven kan de forblive i direkte sollys i 15 minutter.

b. in der sonne oder in der nähe einer lampe) geschützt, aufbewahrt werden.
cylinderampuller i brug cylinderampuller som er brug (i insulinpennen) eller er medtaget som reserve kan opbevares ved temperaturer op til 25°c i maksimalt 4 uger i den ydre karton væk fra direkte varme (fx i nærheden af et varmeapparat) eller direkte lys (direkte sollys eller i nærheden af en lampe).

das blaue sparbuch ist ein vom crédit mutuel eingeführtes sparprodukt.
"livret bleu" er en opsparingsordning, som crédit mutuel har skabt.

von aufenthalt in der sonne, anwendung von lichtschutzmitteln und abdeckung der haut mit entsprechender kleidung).
samtidig behandling med andre hudmidler er ikke blevet undersøgt.

rz von aufenthalt in der sonne, anwendung von lichtschutzmitteln und abdeckung der haut mit entsprechender kleidung).
et af huden med passende beklædning.

weine aus trauben, denen durch lagerung in der sonne oder im schatten teilweise feuchtigkeit entzogen wurde.
vin, der er fremstillet af druer, der har ligget i solen eller skyggen med henblik på delvis tørring.

a) "bleiben sie, trotz verwendung eines sonnenschutzmittels, nicht zu lange in der sonne";
a) "ophold dig ikke for længe i solen, selv om du bruger et solbeskyttelsesmiddel"