From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exposure draft
høringsudkast
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
com(2013) 576 draft
com(2013) 576 endelig
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
cpmp/ewp/1776/99 draft 5
cpmp/ ewp/ 1776/ 99 draft 5 cpmp/ ewp/ 908/ 99
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
emea/cpmp/bwp/3354/99 draft note
tilmicosin z( extension)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in bearbeitung@item journal is in draft form
i gang@ item journal is in draft form
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
entwurfpost status, e.g draft or published post
udkastpost status, e. g draft or published post
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the draft regulation was presented to the spc for opinion in may 2004 .
the draft regulation was presented to the spc for opinion in may 2004 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
annex 1: draft programme european roma summit, 4th april 2014
bilag 1: udkast til program for eu-topmødet om romaer den 4. april 2014
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
the draft regulation was discussed at the meeting of the spc on 17 september 2003 .
da of the spc on 17 september 2003 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rozporządzenie rady ministrów w sprawie wsparcia nowej inwestycji z funduszu strefowego, draft
rozporządzenie rady ministrów w sprawie wsparcia nowej inwestycji z funduszu strefowego, draft
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the draft proposal was amended on the basis of written consultation and a revised version de
the draft proposal was amended on the basis of written consultation and a revised version was presented to the bsdg and the cmfb in june 2003 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
draft of a letter of transmittal to submit the heyveart report no 39 to the council of ministers
draft of a letter of transmittal to submit the heyveart report no 39 to the council of ministers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
draft annex 17 to eu guide to good manufacturing practice on parametric release zur stellungnahme freigegeben im april 2000
guidelines note for guidance on the clinical investigation of human anti- d immunoglobulin for intravenous and/ or intramuscular use
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
im unterschied zu den anderen vier konsultationsthemen gingen die meinungen zum exposure draft in diesem punkt weit auseinander.
i modsætning til de fire øvrige punkter var svarene på høringsudkastet meget divergerende med hensyn til dette forslag.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
final draft proposal for a core-data for plantaginis ovatae testa (ispaghula husk) (*)
emea/ hmpwp/ 14/ 00 proposal for a core- data for plantaginis ovatae semen (ispaghula seed) (*)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ausgehend von einer ersten folgenabschätzung konzentrierten sich die vorschläge des exposure draft auf master-feeder-strukturen.
på basis af en foreløbig vurdering af konsekvenserne koncentrerede forslagene i høringsudkastet sig om master-feeder-strukturer.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
auf der grundlage dieser arbeiten, die ende 2008 abgeschlossen wurden, wurde der draft common frame of reference24 als akademischer text veröffentlicht25.
forskningsarbejdet blev tilendebragt i slutningen af 2008 og udmundede i offentliggørelsen af udkastet til en fælles referenceramme24 som en akademisk tekst25.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
im exposure draft wurde skizziert, wie die ogaw-richtlinie geändert werden müsste, um einen rahmen für entity pooling abzustecken.
høringsudkastet skitserede de ændringer af ucits-direktivet, der vil være nødvendige for at danne de nødvendige rammer for enhedspooling.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bei der konsultation zum exposure draft waren die reaktionen auf die vorschläge generell positiv, doch wurde teilweise auch die befürchtung geäußert, die aufnahmemitgliedstaaten könnten nichtharmonisierte werbevorschriften durchsetzen.
reaktionerne på høringsudkastet viste, at der var bred tilslutning til forslagene, men der blev samtidig tilkendegivet visse bekymringer med hensyn til værtslandets myndigheders mulighed for at indføre uharmoniserede regler for reklamering.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dafür scheint es sinnvoll, nach dem muster des "eu draft handbook for sustainability impact assessment" gemeinsame anleitungen für die folgenabschätzung vorzusehen.
til dette formål ville det være hensigtsmæssigt at tilvejebringe fælles retningslinjer for konsekvensvurderinger svarende til udkastet til eu's håndbog om bæredygtighedsvurderinger.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting