Results for drawbacks translation from German to Danish

einfuhrzölle auf die zu verarbeitenden waren nach ausfuhr der hergestellten erzeugnisse rückvergütet werden ("drawbacks") wird
- for varer indfort under proceduren for aktiv forædling karakteriseret ved refusion af told opkrævet ved indferslen af de benyttede varer efter udforsien af de tilvirkede varer ("drawback") skal

einfuhrzölle auf die zu verarbeitenden waren nach ausfuhr der hergestellten erzeugnisse rückvergütet werden ("drawbacks"), wird
- for varer indført under proceduren for aktiv forædling karakteriseret ved refusion af told opkrævet ved indførslen af de benyttede varer efter udførslen af de tilvirkede varer ("drawback") skal

— im aktiven veredlungsverkehr eingeführte waren, bei denen die einfuhrzölle auf die zu verarbeitenden waren nach ausfuhr der hergestellten erzeugnisse rückvergütet werden („drawbacks")
— for genmdførte varer (bortset fra containere),

. im aktiven veredelungsverkehr eingeführte waren, bei denen die einfuhr­zölle auf die zu verarbeitenden waren nach ausfuhr der hergestellten erzeugnisse rückvergütet werden ("drawbacks"), wird
. for varer indført under proceduren for aktiv forædling karakteriseret ved refusion af told opkrævet ved indførslen af de benyttede varer efter udførslen af de tilvirkede varer ("drawback") skal

- im aktiven veredelungsverkehr eingeführte waren, bei denen die einfuhrzölle auf die zu verarbeitenden waren nach ausfuhr der hergestellten erzeugnisse rückvergütet werden ("drawbacks"), wird
- for varer indført under proceduren for aktiv forædling karakteriseret ved refusion af told opkrævet ved indførslen af de benyttede varer efter udførslen af de tilvirkede varer ("drawback"), skal :

— im aktiven veredelungsverkehr eingeführte waren, bei denen die einfuhrzölle auf die zu verarbeitenden waren nach ausfuhr der hergestellten erzeugnisse rückvergütet werden (.drawbacks"), wird
— for varer indført under proceduren før aktiv foræd ling karakteriseret ved refusion af told opkrævet ved indførslen af de benyttede varer efter udførslen af de tilvirkede varer (»drawback«) skal

- im aktiven veredelungsverkehr eingeführte waren, bei denen die einfuhr zölle auf die zu verarbeitenden waren nach ausfuhr der hergestellten erzeugnisse rückvergütet werden ("drawback"),
- for varer indført under proceduren for aktiv forædling karakteriseret ved refusion af told opkrævet ved indførslen af de benyttede varer efter udførslen af de tilvirkede varer ("drawback")