Results for du hast recht translation from German to Danish

German

Translate

du hast recht

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Danish

Info

German

du hast recht.

Danish

du har ret.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

German

ja, du hast recht!

Danish

ja, det er det også.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

German

du hast völlig recht.

Danish

du har fuldstændig ret.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast recht, peter.

Danish

du har ret, peter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast recht. ich werde ein taxi nehmen.

Danish

du har ret. jeg vil tage en taxi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast bewegungsfreiheit.

Danish

dine evner kan få frit løb.

Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 15
Quality:

German

du hast die oberhand

Danish

nøglen til sejr

Last Update: 2014-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:

German

du hast alle überrascht.

Danish

du har overrasket alle.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast nichts gesehen.

Danish

du har intet set.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast die texte diktiert.

Danish

du har dikteret teksterne.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast eine rote ampel überfahren.

Danish

du har kørt over for rødt lys.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

da antworteten etliche der schriftgelehrten und sprachen: meister, du hast recht gesagt.

Danish

men nogle af de skriftkloge svarede og sagde: "mester! du talte vel."

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

du hast den gleichen fehler begangen.

Danish

du har begået den samme fejl.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast das und das nicht gesagt?

Danish

sagde du ikke det andet?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

je mehr vorteile du hast, desto besser.

Danish

jo mere hjælp desto bedre.

Last Update: 2014-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast aus algerien einen brief geschickt.

Danish

du har sendt et brev fra algeriet.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast %1 von %2 fragen richtig beantwortet.

Danish

du har% 1 rigtige svar ud af% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

du hast sie gewarnt… mehr kannst du nicht machen.

Danish

du har advaret hende … du kan ikke gøre andet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

„du hast hier nichts zu suchen" sagt man ihnen.

Danish

det betyder, at der må ske en omstrukturering af disse virksomheder i hele europa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

du hast die furcht fahren lassen und redest verächtlich vor gott.

Danish

desuden nedbryder du gudsfrygt og krænker den stilhed, som tilkommer gud.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,953,442,596 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK