Trying to learn how to translate from the human translation examples.
erlebnis dorf
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
erlebnis
oplevelse
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
dorf
landsby
Last Update: 2015-05-08 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: Wikipedia
dorf .
enig
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
determinierendes erlebnis
determinerende oplevelse
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
déjà-vécu-erlebnis
déjà-vu fænomen
ein befreiendes erlebnis
en befriende oplevelse
Last Update: 2016-10-07 Usage Frequency: 15 Quality: Reference: IATE
déjà-entendu-erlebnis
déjà entendu fænomen
"dorf-concept"
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
wo energie zum erlebnis wird
hvor energi bliver en oplevelse
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die feinabstimmung für ihr browsing-erlebnis
finjustér din internetoplevelse.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
das war ein großes und positives erlebnis.
det var en stor og positiv oplevelse.
Last Update: 2012-03-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
las vegas erlebnis sorgt titan poker
las vegas oplevelse, er titan poker
Last Update: 2010-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
schreibtischstühle für ein ultimatives gaming-erlebnis.
kontorstole til ultimativ gaming.
Last Update: 2011-02-05 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
das erlebnis muss im gedächtnis gespeichert worden sein.
hændelsen skal kunne huskes.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dorf in der stadt
tæt-lav med blandede funktioner og offentlig transport
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
das griechische dorf stirbt.
for det første læser han sin tale op.
von babylon zum globalen dorf
fra babelstårnet til den globale landsby
der vulkanausbruch bedrohte das dorf.
vulkanudbruddet truede landsbyen.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die generaldirektion unternehmen im globalen dorf
generaldirektoratet for erhvervspolitik i den globale landsby
als mathias in amadous dorf ankommt,
det er landsbyhøvdingen, der