Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ãffnen des kameradialogs für das gerät mit der solid-udi
Åben kamera- dialogen for enheden med solid udi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
benutzen sie diese einstellung, um die standardidentität des fotografen in den xmp- und den iptc-feldern, gemäàden einstellungen zu den digikam-metadaten, zu speichern.
aktivér denne indstilling for at lagre standardfotografens identitet i xmp - og iptc- mærkerne med digikam' s metadataindstillinger.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.