Results for eter translation from German to Danish

eter geschlossene vertrag wurde nicht erfüllt.
der er venlige ord om beskæftigelsen. men det er svært at øjne de nye job, som skal erstatte dem, der forsvinder ved tilpasningen til enhedsmøntens vilkår.

4. ist urter diiístfi­ umständen der auffassung, daß die von ~: eter botha
4. mener på denne baggrund, at de "reformer", som peter botha har annonceret, kun har det fornii at bevare de principper, der er grundlaget for apartheid;

beschluss der im rat vereinigten vertreter der regie­rungen der mitgliedstaaten eter europÄischen gemein­schaft fÜr kohle und stahl vom 29. juni 1982 zur verlängerung der geltungsdauer der vorläufigen regelung für den handel griechenlands mit den akp­staaten mit den in die zuständigkeit dieser gemeinschaft fallenden waren
afgØrelse truffet af reprÆsentanterne for regeringerne for det europÆiske kul- og stalfÆllesskabs medlemsstater, forsamlet i rÅdet af 29. juni 1982 om forlængelse af gyldighedsperioden for den foreløbige ordning for grækenlands samhandel med avs-staterne for varer henhørende onder nævnte fælles skab

anwendung des gemeinschaftsrechts bericht, ft eter personenverkehr, freier warenverkehr, gemeinschaftsrecht europäische integration, gemeinschaftsrecht, tätigkeitsbericht, zollunion
pe doc a 3-219/91 betænkning fra det politiske udvalg om situationen i sydøstasien ordfører: derek prag

> vo rte i le f Ü r an b i eter vo n i n f rastr u k t u ren die trennung zwischen der entwicklung von zahlungsverfahren und den anbietern von infrastrukturen( z. b. automatisierten clearinghäusern und kartenprozessoren) sollte den wettbewerb unter den infrastrukturanbietern verstärken.
> f o r i n f r a s t r u k t u r u d b y d e r n e adskillelsen af udviklingen af betalingsinstrumenterne og infrastrukturudbyder ne( som fx acher og f ir maer, der behandler kortbetalinger) bør øge konkurrencen blandt infrastrukturudbyderne.