Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ternera gallega (g.g.a.)
ternera gallega (bgb)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ich bin jedoch bereit, dem kollegen bezüglich der küche, la cocina gallega, die wirklich eine der besten in spanien ist, zuzustimmen.
så vidt om unionen og hr. langers spørgsmål.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gemäß artikel 53 absatz 1 unterabsatz 1 der verordnung (eu) nr. 1151/2012 hat die kommission den antrag spaniens auf genehmigung einer Änderung der spezifikation der geschützten geografischen angabe „ternera gallega“ geprüft, die mit der verordnung (eg) nr. 2400/96 der kommission [2] eingetragen wurde.
kommissionen har i henhold til artikel 53, stk. 1, første afsnit, i forordning (eu) nr. 1151/2012 behandlet spaniens ansøgning om godkendelse af en ændring af varespecifikationen for den beskyttede geografiske betegnelse »ternera gallega«, der er registreret i overensstemmelse med kommissionens forordning (ef) nr. 2400/96 [2].
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: