Results for geschwindigkeitsbegrenzungen translation from German to Danish

geschwindigkeitsbegrenzungen
hastighedsgrænser

6. geschwindigkeitsbegrenzungen
for det tredje drejer det sig om energiforbruget.

geschwindigkeitsbegrenzungen zu bewerkstelligen ist.
nottingham, så den nu er en internationalt konkurrencedygtig industri.

geschwindigkeitsbegrenzungen eingeführt und durchgesetzt.
indførelse og håndhævelse af fartgrænser.

betrifft: geschwindigkeitsbegrenzungen auf autobahnen
om : hastighedsbegrænsninger på motorveje

Überall gibt es strikte geschwindigkeitsbegrenzungen.
det, jeg blot gerne vil gøre i denne begrænsede tid, er at understrege et par aspekter.

erstens, die einhaltung von geschwindigkeitsbegrenzungen.
for det første overholdelse af hastighedsbegrænsningerne.

geschwindigkeitsbegrenzungen für einzelne torrents festlegen
sæt hastighedsgrænser for hver enkelt torrent

geschwindigkeitsbegrenzungen geschwindigkeitsbegrenzungen geschwindigkeitsbegrenzungen alkohol am steuer
sikkerhedskameraprogrammet (b)automatisk hastighedshåndhævelse (b)strækningskontrol (b)tilfældige alkometertest (b)

betrifft: fehlende geschwindigkeitsbegrenzungen auf deutschen autobahnen
om: manglende hastighedsbegrænsninger på de tyske motorveje

geschwindigkeitsbegrenzungen für die einzelnen vom fahrzeugführer gelenkten zugklassen
hastighedsgrænser for de forskellige kategorier af tog, som lokomotivføreren fremfører

andere geschwindigkeitsbegrenzungen verwenden, wenn der bildschirmschoner aktiv ist
brug andre hastighedsgrænser når pauseskærmen er aktiveret

geschwindigkeitsbegrenzungen für einzelne torrents (doppelklick zum Ändern):
hastighedsgrænser for hver enkelt torrent (dobbeltklik for at redigere):

in meinem land gibt es geschwindigkeitsbegrenzungen auf 95% aller straßenflächen.
i mit land er der hastighedsbegrænsninger på 95% af alle veje.

bis zu 50 % der fahrer die geltenden geschwindigkeitsbegrenzungen nicht einhalten,
op til 50 % af førerne overholder ikke de gældende hastighedsgrænser.

was auf dem tisch lag, war ein vorschlag für geschwindigkeitsbegrenzungen für lastkraftwagen.
jeg kan heller ikke se, hvordan man ved de grænser, som man vil afskaffe, kan påtvinge folk at ændre adfærd.

insbesondere über verkehrszeichen, einschließlich markierungen und signalanlagen, vorfahrtsregeln und geschwindigkeitsbegrenzungen;
navnlig færdselstavler, markeringer og signaler, vigepligt og hastigheds­begrænsninger.

auch jetzt noch wird sich unter hinweis auf die staatsbürgerliche freiheit gegen geschwindigkeitsbegrenzungen gewehrt.
dringsforslag, som jeg håber, parlamentet vil vedtage, og som pålægger de to transportformer de samme forpligtelser. ser.

- die möglichkeit der mitgliedstaaten, im falle innerstaatlicher gefahrguttransporte strengere geschwindigkeitsbegrenzungen festzulegen;
det konkrete mål om senest i 2015 at halvere antallet af mennesker, som ikke har adgang til rent drikkevand, og som lever under mangelfulde sanitære forhold, aftalen om at kemikalier senest i 2020 skal anvendes og produceres, så det ikke har "betydelige negative følger" for folkesundheden og miljøet, senest i 2015 at genoprette et bæredygtigt niveau f or fiskebestandene,

deshalb brauchen wir eine radikale begrenzung in sachen alkohol und deswegen brauchen wir auch europaweite geschwindigkeitsbegrenzungen.
derfor har vi brug for en radikal begrænsning, hvad angår alkohol, og derfor har vi brug for hastighedsbegrænsninger gældende for hele europa.