Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
/away
/ away
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
babbreviate away
babreviate away
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
interessekonflikter styrelsesrådets medlemmer skal undgå enhver situation, som må formodes at give anledning til interessekonflikter.
interessenkonflikte die mitglieder des ezb-rates vermeiden alle situationen, die zur entstehung von interessenkonflikten führen können.
the competitive selection procedures may ensure that the amount of the subsidy is limited to the minimum, but does not take away the aid character of the measure.
the competitive selection procedures may ensure that the amount of the subsidy is limited to the minimum, but does not take away the aid character of the measure.
(3) in the present case, wrap has chosen to give support for the creation of printing and writing reprocessing capacity.
(3) in the present case, wrap has chosen to give support for the creation of printing and writing reprocessing capacity.
de forventes at optræde redeligt, uafhængigt, upartisk, diskret og uden hensyntagen til personlige interesser, samt at undgå situationer, der kan give anledning til personlige interessekonflikter.
von ihnen wird erwartet, dass sie ehrlich, unabhängig, unparteiisch, diskret und ohne rücksicht auf eigene interessen handeln und jede situation vermeiden, die zu persönlichen interessenkonflikten führen könnte.