Results for hauptproblem translation from German to Danish

das ist das hauptproblem.
det er det største problem.

dort liegt das hauptproblem.
det er det største problem.

damit bin ich beim hauptproblem.
hermed er jeg kommet frem til det primære problem.

was ist eigentlich das hauptproblem?
hvad er egentlig det største problem?

zweites hauptproblem: die landwirtschaft.
kerneproblem nr. to: landbruget.

aber das hauptproblem ist die finanzierung.
efs økonomiske politik er stærkt rettet mod gen nemførelsen af et indre marked uden grænsehindringer i 1992.

welches hauptproblem bleibt bestehen?
men det blå europa går videre end den interne anvendelse og produktion.

das hauptproblem ist die fehlende transparenz.
den manglende gennemsigtighed er nemlig det største problem.

das hauptproblem: die anordnung der produktionsanlagen
her skal blot nævnes to.

hauptproblem der gemeinschaft bleibt" (1).
hverken de nationale myndigheder eller fællesskabsorganerne lægger således skjul på, at de betragter ledigheden som "fællesskabets største prob lem" (1).

das hauptproblem betrifft natürlich die sicherheit.
til slut må jeg ganske vist sige, at jeg ikke kan bifalde punkt 5 i det fælles beslutningsforslag.

das hauptproblem ist die entwicklung kostengünstiger lösungen.
hovedproblemet er at få udviklet løsninger, der er effektive i forhold til omkostningerne. disse antenner skal f.eks. anvendes til:

malier (ldr). - (en) darin liegt das hauptproblem.
maher (ldr). — (en) det er hovedproblemet, hr. formand.

3.2 analyse der hauptprobleme
generelle regler (fastsættelse og gennem